Skip to main content

Full text of "Mugam Kaata Cholladheer 6 Inch"

See other formats


















□□□□□ □□□□□□□ 
□□□□□□□□□□a 

□□□□□□□□ 

□□□□□□□ □□□□□□□ 

venkatnagaraj@gmail.com 


<3-[L60)i_uui_ii): Q6ur£j<£L fBrraijrrg) - venkatnagaraj@gmail.com 
L5l6OTgifT6un:(S<g5Lb : ^.rrrrS^6rb6iilfl - sraji.me@gmail.com 
Q6U6fflLu(5l: : FreeTamilEbooks.com 

2 ffl 60 )La : Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 

<fi(jl(oiLiL_iy6ii <sniD6OT6rb. CT6U6ua(j3LD ui^aaeumi, Ucfirreumi). 






[ 


] 


UUJ600r[!2l<9565 G156U6555I 6T6QTSE>(^F) I_51<9561[I5 Ljlly5>5)l5560: 6f56OT-fT1l. 6:60:551 55^515)5,55115 

Gl<955l_55)5,1 655<!-Fl5>5}J 6U(^LD fB6?50TU(JSE>(6TT^SE>(^F) 

CT6OTgJ UI1J600:[1<95(65,L5, Ul(J6005£j<9565 UpiSl 5,560: CT(Lg^luj UlU600:<S<95L©60)g<95(^Lb 
ully5,5,LD560: 6Sl6^LULD [^UUI£5,5,5 (d 60:?]. <^|uuiy Gl656frllljlL_l_ <95L_(Sl60)g<9560)655) 
Q555(g)555jj <fl6u iSleorgurlicS^Lb ©6D6ffl 65n5^g5<s<®60UD6o:. uuj60QTi^i<g5.6ffleu 6T6or 
5t2_i_(d6u 6 ii([ 56 Dgj 6T6orgj <955Qi5g5 - Canon DSLR. ulu600T(5 (5,i§1ljli<9565 

6T(5ll>giJc5) Gl<95565655}j L5L(JlL56U6U5gj [§60)pLU q60)<95UULnL<95(65Lb 6T(5ll)gJ 
<95L_(Sl60)g<956fil6u u<£lgr55ij Clarrerreugj 65j_p5,<95i5. 

<9-[ULJly 6:(Jl5>5> <fl6U l_l60)<95UUI_[£j<9565 l 61<9561[15 ully5>5>LD560:5>5<95 @^55,(5)15. L460)55LJ 
ui_[£j<95(65,5,(5)Lj Glu5(5,5>5>i556o: 5,65160)5, 65fjl<9560)65 6T(Lp^l6orn:a) 6:65656561) <flnuu5<95 
@(5,5,(5,15 6T60TP (ol(J5560)60: 65(5,15! <95L_(Jl60)g<9565 6T(LpgJLD ^|6rr6i]lp(g) <9565160)5, <9565 
6T(LpgJ6UgJ 6I60T(5(g) 65g55jj! @5jj6560)g (LpiL)p#l5,5,gJLb @61)60)61)! <956Ug)gfjl 5L5UJ5>£gll) 
6555,<£llU[£j<9560)65 I5I_5,<£1 6giJD£gl, “<9565l60)5,” 6T60T^J [gl60)60r5,gj(5 Gl(95[r60OTI_gJ600r(5l! 
^|6Dp60)JDlLlLb 6T60TgU60)l_UJ [560OTUg<95(655,(5)5, 5 tlI_ <9556009515,5,5}] @1)60)61)! 
LDn)JD6Ilij(956fr 6T(LpgJLD <9565160)5,5,60)65 g#lLJUgJLD, ^|6Iin)60)p (o55fjlLJU5}jl5 60(5, 
Glu5(U)5}j(Su55555 @(J5^^l(5,5<£l:D5}j. 

6560)6UU_l6U<£ll) 6:(LJD5, ^gLbul5)5) uln)(5) (5560: 6:(Jl5>5, <fl6U l_l60)5LJUI_[£j560)65 6:6o:gj 
U555,£gll> U(fiij^gj ^|6I)p JJ(5@ <9565160)5, 6:(U)5,5 Gl556l)H, 6560)6l)lL[6U<95 [5600:ug565 
6:(Lp^llU <9565160)5,<956K 6:60:gJ U555,£gll) ©656fHLLjlL_(5l @J5<5<£l(Bn)60:. 6:60:gJ 
6560)6UUy,65ll ^LJUly ©656ffl65^5) 565160)5,565 [§60piu(B65 @(5,5<£ln)5}j. ^|LJUly 
65^5, <9565160)5,(9565 #l6U65n)60)p5, Gl5,5(5)5>5}j 60(5, l£l60:glifT6U5<95 ©656ffl5iGl(955600:g 
(o65600:(5lLb 6:600]] 6:600:600:1) @(5,r55>5}j. <^rb5> 6:60OT600:^££lrb(5)5 Gl55(Jl5,5, 
Q5lU6U65ly65(Bl5@Lj(Su55}j l£l60:g]lI6U5<95 S[£j565 <9560rffl6ffl/^|60)6U(Eu#l5) 6§l60)giLjll! 

@UI_l5,5)(955)^lll ©656ffllJjlL_(5l @(5,5(5,15 I_160)<95UULLD, <^60)65 6:(Sl<955LJUL_l_ @I_LD, 
I_160)<95UULLD Up/SllLI 6:60:gJ 5(5,5,5,j560)655, ©5,5Lrj^gJ [£600:ug565 6:(Lp^llU 
<9565160)5,(95(65,15 @(5,<95<£l60U]]60:. @$£55 Lj60)<95UUL[ij(95(65,Lb, 56^60)5,5(65,15 S[£j565 



(j560)60T5555. q60)5uui_^d£l(b(5)5> 5>(5,n35> 565160)5,560)65 6i(y)£gl ^jguuul, 

Q6U6fflu5ll_ ^60)JLD£gl5)5) [B600ruij(5(615(5.@ 6T60TgJ Q(5(6F,5LD [gl60)pj£5> fB60rj§l. 
U5(J5L_(Sl565 <^j60)60rff)gJLb 565160)5, 6T(Lg^llU n560OTU(J5(^5.(o5. LB160T l_|5,5,55,£gl6U 
(5)60)5)565 @(5,Uul66T <^5>5)5566r (55(1606111) - ^61I(J565 ^6U6U! (B560T LDL_(S1 (dLD! 

565160)5,565 UpiSllLI 5(5,5,5)j560)65 6T60TgJ l£l60r60r@56U (Lpseufjl^lg, ^|60)|ULjl 

60)61)5561)5(1). 6i6orgj l516ot6ot@56u (Lp56iifrl venkatnagaraj@gmai8.com . 


(BL_l_|l_60r 


Q61l(£j5L_ 
l_lgj ^l6U6Cl. 
6I)60)6UUy,: _ 






1. [£1613IT LD(£6Tr. _ - _ - CTgDLD 

6D60)6UUy 7 6ijl6U 6T(L|D<9jJU61l[J. &T(SJ(SQ6r^[J(S(S(T(jrr! 

2. £gl6U^jl [B60OTuij Uff)LD[Bn:U6OT. 6U606UUy,d]l6U 6T(LJD£F>65l6U6a)6U 6T6OTp[T^JLb U6U 
6U60)6UUy,(S(S60)6rrLJ Ulyuuaij. [B6U6U [B60OTUg! 

3. 


<^|6iiij<g56rr. 

4. 

5. ^l<j56U(j[ij(g5Lb 

6 . 


7. 

8 . 


10 . 




©5=6^60)6^:. 




6D60)6UUy,6ijl6U 6T(LggJLD ^l£lyD(Lp<£l6U 
CTgULD 6U60)6UUy,6ijl6U CT(LggJLD £gl([F, 

^6U*[J(956fr. 

^(flfjliuijsefrleu <g>(n,6ii[jn:6OT: 6ro[f[jnib. 

<^|6iiij(S6rr 

CTgULD 6D60)6UUy,6ijl6U CT^^leU^LD LS’lJIT 
&F>rr Gl[jr£j<956ijr, 
CT6OT(fln) 6D60)6UUy,6ijl6U CT(Lg^l 611(^,11) &F>tt LD^l6D[r60OT6(jr, 



11. 6U6W6ULL[6U(S [B60OTU*[J (S^euSafTLeWL <®6U6U*[J^l! ^|6U[JgJ 6U60)6ULjy, - 


12 . 


13 



[jrreSl Gl6ii[ij(SL_. 


CTgUli) 6D60)6UUy,6ijl6U CT(Lg^l 61irB£F) ^l^LD^l 


6D60)6UUy,6ijl6U CT(LggJli) fB60OTuij <9r(o[J6^. 

14. <s lj[_i 

15. “| 

^IgDiuaij ffi63rl6u S^rrffu 

16. ul. ultjffrrff) 

17. 6iil6fb6D[Bn:ff, 651. cjrreij. 


” 6T6OTp 6D60)6UUy,6iil6U 6T(Lg^l 








18 . 


6I 60)| LD 6U60)6UUy 7 6ljl6U 6T(LQ^luj <95600T<9E)<9E)(TLLJ6QT [&l] 


©.(off. @gmD6OT 

19. [glffi^rrrBrfil Lltjurragm, 6ru6fil6rb. 6U60)6uuy,:_ 

20 . ^51 . 6 TU 3 .un: 6 U( 9 iLj[jLD 6 orfTlLU 6 OT, - 6ii60)6uuy,: gmb writes 

21. (Lp[J6frl, ©[BIL|(d 6II6G1 LDp^JLD 

22. _, ^l([F,6U(j[ij(SLb 




□□□□□□□□□□□a 

1. LDITlTll(86Ul_LJ (oUfTLlg. 7 

2. (xpaLD ariLthl <s60OTLD6o3rl(pLu! 10 

3. aLp6na(g>LD 6urR<gs6P)6or 11 

4. ffijnfRfft6uii(o6Pr (g>6fflrrugS6m:Lb! un:60)m<S(S6u(o6u utffiaQm^iso)^!! 13 

5. ^|60)y3ui_| 6fflQuuuLun:LiT ? 15 

6. L516OT6OT6U a60OT60OTy3^1! 18 

7. j^LLDulla! aSLLD LJ^U 21 

8. CT6OT<sQ(95n:6OTff ILD (^lrTLDL6l6U60)6U... 24 

9. (j-paib anLLff Qffn6U6urrffi.... 29 

10. ^mmi) unasaLb 34 

11. <£l(fF>[5J&mTU) 37 

12. iSlmiffi Lun:as<£l60)rT... 39 

13. LD[ruLil6TT60)6rr! 41 

14. mrr60OTLb.... 42 

15. Qunnii60)LD.... 43 

16. ^l^neuujlnijniLJ uffigmgiim.... 44 

17. <56CTrfcffi(h\(oLD... 47 

18. ... 49 

19. 61I60OT60OTLD(956OT... 51 

20. mi-H... 53 

21. (BJLfLpli) j5}l_(LpLD. ■. 54 

22. gSarrasnu unmb... 55 

23. (oURCTiffi 6lu[rjinia5(gi(4il6U60)6u(Euj... 57 

























1. 


l_l60)(£LJUI_Lb - 1; <S65l60)£F, - 2 



□ □□□□□□□□□□□ □□□□: (£F, 6 D[jrTff, LD(T[§l 6 Uff)^l 6 OT aL_£F U @£§1 - 
CT6U60)6uu U(g)^l<g 5 (g) arb®n) ^[(^(Ba ©(t^aigiLb @i_ld. <^{[£j(Ba Qaesrp (Eungj urnj^a, 

•filJttLDa^a (g)Lp^60)ff)(g56Tr. (ButfLly^aigjLD [560)aa6rr GlU(J5LDUn:6Un:6OT60)6U 
<^ 6 ijija 6 n:n:a(B 6 ii Qauja> 60 ) 6 ij. 2 . 6 ^i_< 956 frl 6 u QaiuiLiuuLL [Barra 

(o6U606ua(6rF)Lb ^| 6 urja(o 6 n: Qaiua)60)6ii a>rr 6 tfr! u 6 rr 6 fflLul 6 u uiya>g}ja 
QarrsoOTiy^^airr^jLb Qurr^gj (Burraa ©uuiya Qaiugij, ^|6iin)60)p 651 pu 60 ) 6 OTiLiLb 
QaiLi(®pn:ija 6 rr. 

□ □□□ □□□□□□□ □□□□□ □□□□□□□□ □□□□□□□□ □□□□□□: 

@a#l|ru 6 ihjj#!1(o6u(qI]j @a>a)60)6OT S60)i_a6rr, ^6ur£jamj[£ja6rr @6uija(6rr,a(g). 
@uu(g)^l Ou 60 OTa 6 rr ^1(J5ld60otld ulpKa, @ 6 <jrgULb <^£la s 60 )i_uj 6 U[£jarnjLb/ 
[B6craa6rr (EurrL_(SlaQan:60OT(Sl ^|gj(o6ii ^|u©u60OTa6ffl6(jr ct60)i_60xli 
^l^lauuCBlaigjSLDn: Sa)rr6OTjSliLigj! ^60)6OTa>g}j (g)Lp^6ora)a(6rr,(ELD Q[jrrLbu6i[Lb 

ai_iy! ^|gj6i[LD 6ii6ugj 6£>[ja>£gl6u ©(t^a^LD Qu 60 ot GlgrrLbu(o6ii ^£la aLiy. Qarr^aii) 








(Bu£l6OTTr6u (Surrgjii), ^|6ii6rr 60)6U0f£ltg<9B@u) ^|60)6OTff)gj 60 <s 6S160)6 otlj 

QuU([5L<S60)6TrLLim [BLDlSIlLD 6filp^J 6iil(5\6UrT6TT - ^£)£F>60)6OT: (Su£Fc9t ffUgjij'LUli)! 
(S60OT(S6frl6b L6l6OTgULD @gULDl_l! £F>6OTg}j @6U6Uff)^ln)@ ^60)LpS3g}j£F QffeOTgU ff)6OTgJ 
OfflI^[BJ<S60)6ITlLlLb ^|^l(Lp<Sli) QffLLJgJ 6TO6US)£5llir SiLlyU ©U60 ot! 

©Sff,ir ui_ff>^ln](Sn:6m: S6iil60)ff>! CT(Lg^liugj [§6un: Loaerr. - 

- 6T6gUli 6D60)6ULjy,6l]l6U CT(LggJU6U*[J. 

CTEja^gaarnjir! 

□□□□□□□□□□□□□□□□ 

@[J6U6U ^6UnL<95fjluul6U 6TLD 6jyD60LD LD60)pff)gJ 
^,60OT(J\(S@ 6£(tf>p[T6ffl6OT ^4,[J6 UIT(Jl 51^J 
6ii60OT60OTr£j(956rr^fi,yD ^6roi_<s6ffl6OT ultjan^LD 
6D^^li_6un:Lb 6urri^6iil6OT uljfjlQ^rr^prrerr 
^|«xfrl(g56U6OT556rrn:6u QffjfjlspLLu ull &ni) ^|Lp@ 

S6ua ^iLp^iuna 2iuij^^6OTTTg>jLb 6SUuuul6U60)6u 
LDfipriLJ 46(jr6OT60aiL[l_6OT 6U^UlULp(®UJ rBIT[AjcgE.6TT 

6urri^©6DgULb (Sun:(jl6u Q6U6OTgj 6UL^l<g5[rL_iyiun:(E6iin:Lb. 

<^|6OTQpLD l_|60)(£LJUI_[ij<g56rr 
^6a)6OT6ii(p,«S(g,ii) ©un:<s<®Q£mn:@ii). 

□ □□□□□□□, □□□□□□□□. 

□□□□□□□□□? 

61J60OT60OT[£jc956rr S6OTI_lLjl<p60OT(5l 
6U<fe>fjl < 95(g ) Lb L|6OT£lfjlLJL| (Lp<Sff,^lg^J60OT(5l 
S60OT60OT sprija 6U<fl<SS ^fjlLLJD S60OT(S\ 

[§6OTpU (Buff [§60)pLU O^^lffllULD Qp@#l6U S60OT(Jl 




umj^l (S60OTL l_lgJ60)LDuOu60OT(S6rr[rLU 

6 U 60 ) 6 mu 6 U(^ 5 ^ 1 S^)n:Lb, 6urryDff>£F> rgrj s 60 ot(J 1 

ULLl(fllLDff)P(^) 6T(]il<E6l_((9)? 


□ □□□□□□□□ □□. □□□□ 



2 . 


i 


L(60)(£LJUI_4 — 2; (9565l60)£F> - 1 



□ □□□□□□□□□□□ □□□□: ^l([F,6U[j[ijaLb 6:6o:pn:(£6u CTeuSeurr^a^LD 
[§60)6o:6i|4(5 6U(5,6D5J <^|g[ija6rffl6or £§<n?4(S<95n:6ijl6u 50:60:. ^,6orn:4 <^$5 
£§(j56ii[j[5J«s5££l4 6ijl6^^u6ijl6or U55J ^6iJ5d[j4a60)6mLi4 ^(t^tijSa 6 ul^1ui_ 
6u<g=^lLurrLLj “^fffreD^n:^ <9=60:60:41 ”il(4 s60ot(J1 6T6o:u5j Q5fjliL|LDn:? ^55 ^ffrreu^rrg 
<9=60:60:^14(5 &(J3 (Lp60>p (Suciulid,^ (Eucgj (EacelMeo: 6un:<9=6l)l4) @ij60o:(5l 

(5Lp^60)5<956n (Lpa^Lpi^. (Eun:L_(5l4 Qan:60o:(5l 6ijl60)6n:iLin:iy4 QadooOTiy^j^rnjaed. 
^|6uija60)6n: 6:(Jl4)5 ui_4 50:60: ©gy. 

□ □□□ □□□□□□□ □□□□□ □□□□□□□□ □□□□□□□□ □□□□□□: 
@44l^j 6 du_i£§(B6u(Eili (Lpa^_piy (duo:l_(5i 4 Glaceoo:© uj_p4<95u u(J\4)^l4 Qao:6d6o: 
(E6U60o:(5UELDn:? Glufjl5r:6o: ulp®, 6 GI^>l 4) oljl^mtTLLj (Lps(H_piy<s6n: (Eun:L_(5l4Qan:6n6n: 

(S6D60onyiijl(54(5Lb 6:6o:u5r:4) ©uGlur:^^ ui_p4<954 Qffiugj Qan:6n:4lpn:g(95(E6n:n:. 

@>6iiCl6iin:5 [bc^ld [Bn:(LpLb 6^510 eGl^LDrau (Lpa^_piy Sun:i_n:LD(o6u(Suj 

(Lpa^Lpiyc95(E6n:n:(5\5n:(E6o: 6U6 uld 6ij(5<41(on)o:4! uliy4>5o:g^4 uliy4<s 60l4i6O)6u 6:6o:po:g^4 
Quo:ili441(j1ljl( (Lp<S(H_piy ^|6orfH^5 ©<sr:6d6d (£6ii6o4iyu§5441p(o5! 

L(60)(95LJUI_4)^ln)(5 6:gULD 6D60)6UUy,6i]l4) 6:(L£)£§ 

611(5,4 ^(SiLD^ [Jd^Sl Gl6U[ij(SL 6:(5^ ^guuuluj <956ijl60)5 @(050:. 













□□□□□□□□□□□□□□□□□□□! 

6 U6mj<£l6(jrn) 

djl60)6rnun:L_(£i_rr (Lpa^_piy? 

Q6U6ffl(S(g5n:L_i_n: <suj60)LD(S60)6rr 
djlfsoijffijrra ^ 6 rri_i 60 )ff,ff,gj , 
srr 6 U(Lp 60 OT( 5 l 

6^6iiGl6iin:6OTpn:LLj ^60^(o6iin:(oLD! 

<B6frla<£l6OTp 6ULU^l«ffl(E6U 
<g5LpL_(Jl[ij(g56rr <9560OTLD60?ffl<g51T6TT! 

□□□□ □□□□□□□ [□] □□□□□ □□□□□□□ 



3 . 


L460)55LJUI_Lb - 3; <S65l60)£F> - 1 








□ □□□□□□□□□□□ □□□□: LD(T[§l6\3ff)^l6OT 6fil<Frr<95UULi£6m;^^^(^iEgii 

CT6U60)6ULUl6U 6rU[f(^<S^[£jc95Lb 6T6OTHI 6£>(n, 

Q^eOTpSungj urrijs^ <bitl_#1. 

□ □□□ □□□□□□□ □□□□□ □□□□□□□□ □□□□□□□□ □□□□□□: 

ff)6OT6OT^ff)«frl(DUJ U60)LpUJ LDUL© 6D60OTly LD6OT6OS) 6j(oS3tt QfflLJ^gjj. 

6[3l8l65)65[ 260)Lp££f£l(n^<9B(Sjli @rB£F> 6U60OTly - ©uSungJ UUJ6OTUIT(51 OlJITli)uS6II 

@60)p^gJ 651 l_I_(o£F) .@(^<B(g,Lb ^,p^J IJ360OT60)6U<EF <9r[J60OTlycEF <9r(J60OTly CT(5lff)gJ, 

6Sl60)6n[gl6U[ij(S6W6rTLLlLb Uliy)U(Sl0f£l ffiJ© SBLly, ^60OT60ofrj @6060)61) £F>600T60ofrj @6060)60 
6T60T l_|6ULbul(S Q«SIT6aori£(^a^&JDIILb. @fB£F> AtfiULD. @60T601jLb 6T£)£F)60)60T 

[BrrLaSerrn:! 6T6orp Q^rrebSeo 6iil(Sl$LD[i 6T6orp uiuii 6T6ora@6rr! 


@(o£F>rr a6Sl60)ff)! CT(Lg^lujgj [§6orT LDa6rr. 


□□□□□□□□□□ □□□□□□□□□□□□□ □□□□□□ 





gjrgU[Bn: 6 rr $6U60)6uiul6u gjjrij&jiifjliu 6 j(jl @gjj 

<£li_a@Lb ©ffnpu rgisro ij 

Gla[r60OT(Sl sjSI^^ISlu 

<S(t5(g)Lb ULLjl60)(ja anuuruDpu umj<s<£l(8n)n:Lb 

^|LJU6OT UfTL_l_6OT <S[r6Uff)^l6U 
(LpuSuna ©61l6K6mT60)LD. 

6U60OTlyLD[r(5l(S6Tr 6^)LLJ<g=<g=6Gl6OTjSl 
6fL_(Jl(S(g)Lb 6DLUg^J(S(g)LDn:(S 
[560)i_(SurTL_[_uiy 

6 iimu<s<sn: 6 u unffeOTLopgu 6 urr 6 CT(LpLb &(t5[iiiun:6OT^6u 

ff ) 60)6ui_6’p 6j*[jLDn:(Sl(S6rr gSlppj SLLjlij6iin:i^^Sff ) [rLb 

^juLipii) 6 U 60 OTiyLul(Lg(S(g)Lb < sn‘ 60 ) 6 rr < s^Lb 6 ijl 60 ) 6 uSun:Lijl 6 m: 

CT(6T)<#llU 6U60OTlyLulgjj 

ff>LD ULU60OT ^|60)|U6U[ij(S60)6n 

<9=<35cg5(jrnJSE.6TT a6OLLUtt60tffl&(65L6OT «956TO£F)&)|£JLJ GlurT(Lg(Ss5)ITL(PlLb. 
S(6TF,ff,gJLJ Su[T(g)Lb(Lp6OT <^(SlULl<95(g, 6iilJD<95rT(g,li). 

euL^lujppijii 1 

©(£6rnj6iiLb umj£>gjj 

6jS^rr06iin:([5 d]l60)£F)60)iu y,L5lLuleu 6Sl<flj§l6SlL_(Sl 

<9=11614 6U(J5LD UfT60)ff) 
ff»6ijl<S(g)Lb SLp61I6OT 6DUy)60)6U 
U[T(LgLb Q^LU6U(LpLD @[J[ij<S6ijl6U60)6U 

^|g<gi<S(g)Lb ^lulgii QffiirE0j(o6iJ6O)6u. 



□□□□□□□□, □□□□□□□□. 



4 . 


i 

M 

• • 

i_i60)(£LJui_Lb - 4; ad]l60)£5 -1 



□ □□□□□□□□□□□ □□□□: ^,60)6urBSE>rj rf!l6u<£liijl6u 5 t^61ild - 

uj(Lp60)6or ^jtjj - LD60)Lp5555rr6U[£j556fTl6u 6MDftiun:6orn:6ljl6or “6MD56tfrl(560orL_” 

^|60)60OTLUld)l([5^gJ SLlfjl t§60)IJ 6lilL_ U_l(Lp60)60Tlul6U Q6U6TT6n:Lb 6D^gJ 6S1(51 ld! 

^,pj§l6OT ©0 (S60)[J(S6f[ig^Lb 6U(T(Lgli) (5ly60)5= LD55556TT 5=0:60)6055(5) 6D^gJ 6iil(5l61inij556rr. 
^[LJUly Q6II6TT6n:Lb 611155 5=LDUJ5^l6U LU(Lp60)60TLljl6U (g)^J55(E55 55LLUULly(t555(g)Lb 
@(5Lbl_l U[T6U5^l60r ^|(5(o55 6T(5l55 I_160)55UUI_LD. 

□ □□□ □□□□□□□ □□□□□ □□□□□□□□ □□□□□□□□ □□□□□□: 

£gl6u^iliLjl6or Glu(5LDun:6un:6or fjl55©£rr 6£L_(5l6orija6rr - (®Lp55(5 S5^1[ju 

^|6U6U5J uanirrij Lon:[gl6U5^l60)6or5 = (E5=ij^56i)ij556rr - fBrr6rr 6iim_60)5555(g, (jl55ffi£n:6ijl60)6or 
<g>L_iy j§l[j6ii <^[(55 (5<s6^n:6l]l(E6u(oUj 5=rr60)6u 6£>[J5£§l6u u(5l55J U6uij 260or(Sl.... 

@6II*[J55(6TF,55Gl5560r (5ly60)5=(BlUn:, Qs^n^SlDri 560)6l)[555(jl6U @61)60)61). 65([F,l_5^l60r 
6£>60riJ52j LD[T5[ij556Tr @[£j(o55 556^l_LJUL_(5l S60)Lp55J ^’u[T6U6f[l-(j5 = L_ y,g)[T 5=LDUJ5^l6U 








(fiijrrLD^gja^s 1 s60)Lpuun:6ftl(956rr. LD60)Lp 6D^gj ul60)LpLJ60)U(S 

6^(5 rBIT6ffl6U S60OT60OT S60OT6iil6OTjSl, U<fl LDUJ(S(Sff)^l6U Ll(SlS3§j Sn)r£j(g)<£lprr(o[jrT 6T6CTTJT) 
6T600T6G0TLX) CT6OTc95(g)5) (Eff,n:6OTjSlLUgJ! @6U(J SuU6OTJD6U*[7<S(615<S(g, <95IT61J^S^6TOn)l£jl6OT;ij 

sX^ld Qff)rr 6 U 60 ) 6 u - ^> 6 iiQ 6 iin :([5 ^iyu_|LD (Eurr6u @pr£j@Lb! ffrreoeuiuleb CTuSurrgj 

QfBiJlffeU 6jn)UL_l_rrg^JLb @61I(J(S(65<S(£F)£> ^,(T6OT! 6T6OTJTU LDlylLjLD @r5£F> 6jpJDff) 
ff)(TLp61(? 

@(o£F>[T a6Sl60)ff)! CT(Lg^llLlgJ ^l6U^3l [B6o5rU*[J U£)LD[5n:U6OT. 6U60)6UUy,6Sl6U CT(Lgff)6i]l6U60)6U 
CT6OTJD[r^JLD U6U 61l60)6UUy,<S(S60)6n:LJ UlyLJU6Ilij. [56U6U [B60OTuij! ^l6U6® 611^ (Lp£F>6U rBIT6TT 
(Lpff,6U[TlLI 

□ □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□! □□□□□□□□□□□ 

□ □□□□□□□□□□!! 


6U[£j<£l<S <S60OT<S<£l6tffl(£6U 6I)[J6I[ 60)6U(S(S 6JgjL5l6U60)6u! 
u[£j(g)£F ff^eoffjLuleOTrreu urr^luLiLD &T6OT(S(fi6U60)6u! 

6UITcg=6U ^IjD^gJ 60)6Uff>g}J Sp6I(L6l6U60)6U! 

ajeoffSiurrfJl ©eoffurrfJlLD @6U6Uff,gj60)60OT 6jgjL5l6U60)6u! 
@>6(jr^j ©upprra) (Eun:gjGlLD6OTp ^££5ij6i[Lb ct6ot&<£16U60)6u! 
£11560)5) (gjLpLDLjl [glp@li) #!(S(SQ6Un:6(jrFlJLb 6T60T<s£l6U60)6l)! 

ff,n:6un:L_(5lLj uml© Qc5n:6U6u 5>60or60ofrj£F 5ri60)6us60or(5l! 
6urr6un:L_iy sp6i| Gt5ri6U6u 6urriijl6b6urr ^6Dgu60OT(Sl! 
^|6OTpm_LD SE>iTLLj<g=c^l rB(T6OT! ^anium Q<g=n:^ff)(Lp60OT(5l! 
[§6OTpn:(5\Lb LDIJLD 6^5x0) 5m_D[J(LpLD 616074(5)6001(51! 

&T6OTFULD @6OTUm5)(n)Lb S60)Lp5)5) 5E>60)6rrUL|(Lp600r(5l! 
S60)j_p5)5) 6U(J6Sl6rfrUS6U S600TL [§60)p6Il(Lp60OT(5l! 

6^Ql_(S\ff)gJ 6^»lLlQ6D(Sl(S(g)Lb 6J<g5SE.LD 6T60 t 4<£14)60)6U! 
6jGll_(5l5)5)J Uly5b5b(I5) 6J5b55LD5)(I60r 6T60T5b(<5)^Lp600r(5l! 
u(Jlff,gj apija @>(t5un:LLjl6U6un: 6j45E> i£l6U60)6u! 



@(Jl(S<S60OT 6U(560 &Iu1(d 6U LUrT^lB&jeurT 6J(S(S(Lp60OT(Sl! 
LD6OT^l6rfflS6U SgU^llL[60OT(5l! S60)LpUljl6OTSLD6U U(S^lLl60OT(Sl! 
j£160)6ots 3£F) Ou[r(Lg^l«frl(S6u rBeug^jJDaaii) &j<^6ijejj60?jr(Sl! 

(§60)6OTff)ff) Ou[T(Lg^l6rfrlS6U 61l(^61l|^60OT(5l! 

□ □□□□□□□□ [□] □□□□□□□ . 




L460)55LJUI_Lb - 5; <S65l60)£F><S6Tr - 2 



□ □□□□□□□□□□□ □□□□: @r5£5 L|60)(SLJui_Lb ^16U6 GIllj16ot a(SlLb @6fflrj 

ffLDlU^^leb CTfJlaaUULL ULLD. @£F>LDrriLJ LD^llU (d[£[J Gl61JLULLjl6Gl6U 

^Lp^riLly. Ljl60T U<95<9Bli ^Lpff)(TL_ly.Lljl6OT S600T6uij U©^^(n3«S<£lp[rg. 

□ □□□ □□□□□□□ □□□□□ □□□□□□□□ □□□□□□□□ □□□□□□: 
6T6sr6sr£F>n:6OT ^, 60 OTa 6 rr £F>[£ja 60 ) 6 rru upj§l Ouffl^uLU j£l 60 ) 6 OTff)gjj<s Qan: 60 OTi_n: 6 pLb, 
6 uujff,n: 6 OT an: 6 Uff,^l 6 u ^tijaerrgj gj60)60OT @ 6 U 6 un:gj §( 5 *® (Lpiy6D^l6U60)6u. 
gJ60)60OT60)LU @Lpr5£F> ul6OT6OT*[J 6U(T(Lgli) <S4>60OT(956rr UfJlLD LD&5l£h <sd£l_[£j<956Tr QffttebeU 
(LpiyLU[rff,60)6U. Ou60OT(S6rr ff,6OTgJ gJ60)60OT60)LU ©Lp^fr^JLD, <^|^ff)60)6OT: gJLUlJLD 

Qan 6 n 6 D^ 6 U 60 ) 6 u. (Sugs @jpp 60 )^(S 6 rr, LDaesr/LDaerr <S4><£l(Eiurnj iJ’gj 

Qs5n:60OT(5l6rr6n: urr<g=^,^l6OT:n:6u £56OTgj 556U60)6U(S60)6rr 6£>g6ri6i| mp^gj 6Sl(B<£lpn*g«s6n: 






<^|6U6ug}j LD60)pff)gj 6ijl©<£lprnj<956rr. 

<9560516116ffT UfJlffigjptija, LD60)60T6Lil <^mijrbg)Up.(£l(J Sp[£j(g) 6 U 60 )g 3 U LimjgjSjSuiTgjJ 
^ 6 U(j 5 ii umajii) - @ 6 OTguQi_Dn :([5 <95L_p.6u (ourrUpl 2p[£j<956un:(£LD 6 T 6 orpLD 

(off>n:6OTlSllLlgJ. ffLSug^a) ©jfjlpigl ©LDrrjJ)llLjl6U l_llyg)g) 6$lg) 6Sl6^LULb [§60)60T61[<95(g) 

61l(d,<£lpgiJ. #lpu 6UUJ^l6U ”6T60T ^UDLDd, 6T60T ^|LDLD[r” 6T60rpj SufTLly 
SudL©<sQ<95d6rr(65Lb 6g(g, g>mj!jl60T (g)Lpr&60)£5«956rr, 6U6mjr5g3 Olp@, <^{6ii6frl6or 
(LpiyLunff, <95rr6ug>rfil6u, ^|LDLDn:60)6u 60)6ug>g)j<95Q<95n:6rr6rr (B6U60or(5lLb CTgULbSurrgj, ‘Wr 
^uxorr, 2>6or <3 -[udldit” 6T6onp Qffrreueugj 6j6or? 

ULg)££jlp<95[T60r <956ijl6^^)SE.6TT @[J60OT(Jl. (Lp£F)6U <956Sl60)g). 6T(y^lUgjJ 6U60)6UIL(6U<95 
p600Tuij $^6Il(S(95n:L_60)l_ <®6U6U*[J^l! ^|6UlJgJ 6U60)6ULjy, - ! @[J60OTI_[rLD 

<956Sl60)g> 6D60)6UUy,6Sl6U &T(LggJLD p600Tuij aS[J6^. 

□ □□□□- 1 : □□□□□□□ □□□□□□□□□□□□ ? 

^l([5ff,ff)6U[ij(S6rr 6T6U6urrLb £F>6UL6l(d,r5gij 

ld<95(S60t £f>6u£ 1 ^6or60)6or Qup$pm_Di_rr 

Qff)(d,(o6iin:gLb g^eljlas 6Ljlu_n:i(ji_rr 

urrsxb QariLiy 6iJ6mj^b(o£F,n:LDi_rT 

urr60)ff,(Euj[njLb u(pl<95<95 6ijlL_i_n:iui_rr 

arr6u <95(pl<95<95 urrg)iLin:g)£gl60)[j Q<9=6orpj 

6Dp(off,m_Di_n: s6or60)6oruGlup - @6orpj 

6T6or ana) 6U6GI ^ij 6 ul£1 @ 6U60)6uiui_rr 

S60T60)60T Fr6OTp(Eun:gJ 6D6Cl(S(S6ijl6U60)6UlLII_n: 

S6OT6OT6U6rr FTLJy 6Umjg)60)£F> @6OTgULD 6U^t)l<95(g)g>l_rr 
LD60)6m:6ijluj6U6rr 6iipg)6i[i_60T ld^I LDu_i<95<95LDn:i_rr 
LD6rfllff)SpLULb, unffli), (BpffLD LDppgJ eijlLLfTlULd 
S60)60T LDp«95<95 6TLD<95(g) (LpiyLUrr^Ld SL60T rBIT[AjS5.6TT 
LDgaxffi^^rrai i_6’60OT(5lii) ^6or<95(£<95 6iipgj ulpuSudLOLfr 
<^|uQun:(ig^n:6iigj sayrgj (Bp^ii <£l60)i_<95(g)LDi_rr 
@60)p6urr 6T[£j<956rr (g)ij6u (S<95L_un:iui_rr 
@6OT(Sp LDIJ6G0TLX) Q<95d©LJUdlLII_n:... 





SI_(d 6OT: 6D6OT6OTLD Gl<95iT(5\LJun:iLii_n:... 
CT[£j<S(6n>(S(g) ^[60LpLJL| 6Sl(5lLJU[TlU[Tl_rT ? 


□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 

□ □□□□- 2 : □□□□□! 

S60)Lpff>£glL_l_ < 95 rr 6 U[£j(S 6 fr 

6£>lyU$Lin:iljll_ 

6^iLJ6H(S(Sn:6OT arreuii) ! 

Ljl6IT60)6IT(956ITff)(T6OT 

ff,6rr6fflu (Eu[mjl6OT(Srrn:? 
umsro^Siijrnjii uit^^lditllj 

£660OT61J(^£6((3) c^^IJOJITILJ 

^|ld*[j^^Il_(Si_6ot ^/pj^6urriu! 
ui_[j^^Il_i_ u«frlQuj6U6un:Lb d]l6U(£l6£>i_ 
auj&jlLL ^,ff,6D(o6OT: 6ii(j5<a! 

6nLpi\ D &) @rB£5 (Lp^lSiun:60)[jiLiLb 
S6OT a^lij <95[j[£j<956rrrr6u ^,(Lg»6ijl 
@6OTULD <^|ff)60)6OT: 

05(160)611 6T60OT60rfrl(SGl(95(T60OTly([^(9i)(g)LD 6Tn2J£6(6n}£6((!J) 
( 5 n: 60 ) 6 rr 60 )iu ( 56 U 6 U Glurr^^rriLi r56u<s! 


□ □□□□ □□□□□□.... 




6 . 


i 


L|60)£6UUl_LD — 6, (956ljl60)ff)(S6IT - 2 



□ □□□□□□□□□□□ □□□□: QattOT6frlL^^p@Lb {b( 51 $ 6 u 

^l(t 56 iig[ij<g 5 Lb. srrdUfjl ^,pjSl 6 u @u(Bun:QS) 6 U 6 un:Lb s360OT6oafrj 6 ugff>gj Q 6 d@ @ 6 op 6 i|. 
LD 60 OT 6 U Qarrerrsoerr (ourriLiaQarreoOTSL - ^rr^rriAjas^esr 

6^ff>gj60)LpLj(Sun:(S\. (BarrsoLa arreuii) 6ii^gj6i]lL_i_n:6b, LDrrfBaijrrL^KoUj 

srrdjlfrl ^,pj§l 6 OT LD60OT6uGi6ii6fflLijl6u Summer Beach us^rreoa 60)6iiff)gj 

[gla^ff^laeoerriLiLb, ^l6OTU60OTi_a <s60)La6O6mj_|Lb @r£j(£(S <^[60 )ld< 95<95 ^IguiD^l 


60)5= 




^5^pnjjc956rr. u[rij60)6i)Lun:6n:ij(S(6TF,(S@ gj60)Lp6i(<s aL_i_60OT(LpLb s60ot(J 1! 6upjSluj 
srreiilfrl u60otld ffLDurr^laa ©guSLDrrij 6Ujj)l!©.9=6OT;n) ^,60 ot(S 1 @uuiy 

Summer Beach ©jerome^Surrgtj [Brrtija^Lb ©s= 6 OTj§ 0 j£(D 0 iTLb. ©{[AjSse. 

ULli @ajj- 

□ □□□ □□□□□□□ □□□□□ □□□□□□□□ □□□□□□□□ □□□□□□: 
6 Dp 60 OT(Jl <£li_a@ii> aueOlffl <S4,pj§l6OT <s6mt. Scbijud LDrr 60 ) 60 ii_|Lb @[j6i[Lb 
ScBijii. @(S(g)Lp^60)ff) u^gj 6Sl60)6iruj[Ti^<s QarreoOTiy^^frOT. ^| 6 U 6 rr 

6 TO«s«s 6 ffl 6 b @>L_iy(S QaneoOTiy^a^ii) ld 60OT60 gja 6 rr! ^| 6 U 6 rr 2 «r( 5 l(J 56 iiii) <s60OT(S6rr 
6T60)6OT [_|60)S5LJULLb CTfJlcSSff, gJT60OTlyUJgJ. CT6OT6OT 6£(J5 ^JOdSdID ^[rbfFxS <S60OT(S6ffl6U! 
arreiilfjliijleb £F>60OT60Qfrj @606orr£F> [§60)60 LD 6 m:^l 6 u 61J(J5^5S3£§60)6 ot: 6 jpu©^^ 6 OTrr 6 £jLb 
@Lpj560£>lul6OT q 6 OT£l(jluLjl 60 6 U([ 5 ff,ff,ff,^l 60 ) 6 OT(S ©(Stt^ffLC) £F>6Tr6ffl 60 ) 6114 ® 

(Lply^ffigJ! 

@rB®>LJ ULff>£§lrb<Srr6OT: ®6ijl60)£F>®6rr @[J600T(5l. (Lp®)4> ®6Sl60)®) 6T(LJD^ lJ - l giJ ^l6ud)l 

[B60OTU*[J Uff)LD[B(TU6OT! @[J60OTI_[TLb ®6Sl60)®) 

6U60)6UUy,6ijl6U CT(LggJLD £F>L6lyD(Lp4l4 ^61llj®6rr. 

□ □□□□- 1 : □□□□□□□ □□□□□□□! 


arreLjlfjliLjleor (£ld 4> [gleorp 
®60or sSI^Iuju umj® 4 l 6 orn)n: 6 rr! 

LD60OT6U 6un:(jl 6ijln)U6ii60)rr, ld^I ©sell LD[rgUL60)rr, 
fB@Si s6rrLD ©®rr60or(Sl tBijaii) ©5=6060 6iil60)Lp(o6iin:60)[j 
(^_p<4®60or60orn:6b 6Tft4>4!lL6i[Lb LD6OOT60 6un:(jl4) gjrpiSlL6iiLb 
arreLjlfjliLjleor (Eld60 [§6onru ®60or eGliJluju umj®4l6orn)rr6rr! 

LD6OT6OTgU(g5@Lb ©|@(9=n:£F>nij [B6060 LD60)n)(S(6i[T)(S(g)Lb ^|(gs=n:ff)n:ij! 
6 D(^(g=Lb 6 £ 6 or(Sn)£F>n: 6 or 6 urryD© 6 U 6 or(£ 6 u [gl 60 ) 6 oru(oun: 60 )[j 
©(^SuS 60)®lUn:(o60 (Lpiy®^ 1 -^ 611 

arreiilfjliLjleoT (Eld 60 [§6ornjj ® 60 or eGHJluju umj®4l6orn)rr6rr! 



©urr6OT«frl [B^liLirrSeu G1 uit6ot 65l60)6rrrB£F> <95tt6ULD60)£F) 
a6rr6iirny£F ©s^pajeMT, a6U[£j<£l ^Ipa 60)6Dff,ff,6U60)[j, 
an:6un:6u , <s60OT60srn:6u &rffl^^li_6iiii), 

arrefiliJliLjleijr (0LD6U [§l6OTiru a 60 OT dlfjliuLj umj<s<®6OTn)rT6rr! 

<srr<s60)<s Qarreotfr© 6urb£F> spuamnib arrdjlfjliLjlesT 

(EufT(S6W(S LDrrpiSl 6filL_(S\ L|gjff Q<9=6U6ULb 

(Scg=rru(Sun:rr < g56TT i_i6U6®gULD #IjSIluG1(J6ot 

arrdjlfjliLjleijT (Eld6u t§l6OT/T}j &60OT 6 ljI(jIuju umja<®6i5uDiT6rr! 

□ □□□□□□□□ [□] □□□□□□□ . 

□ □□□□- 2 : □□□□□□□ □□□□ □□□□□□! 

6Sl60)6TTUJn:(5lLb 

arr60OT6i]l6U60)6U(DUJ 6T6OT 
LD60OTg^J6Tr (o£F>lyff> S&)Ly 
6^iu^ff)6ii6rrn:iLj - 6$(Jl 
^l(ff,LDi_l(fljDn:(o6n:n:? - 
<flnjj <®6rr60)6n:! 

6UU6OT OurriLiLJulgULb 

ff>(T6OT Glumuiurr aueDllJl 

&60OT (Lp6OT LD60OT6U (SLOLflLU 
(SttLcflu U(Sl(flpgJ - rB6OTp[T(S 
umj^gja Qarrerr <fl ny n 5 [£j 60 )&(Biu! 



f5rr60)6n LD60OTg^jLD <g^i_ 

LDmULDU^lLJ (oUULU - <SfT6ijlffl 
aL_i_n:^ff)60)[jujn:Lu aml^ujeffl^^n^ii) 
^Si4,<g=<g=rrLUL5l6U60>6u! - ii)60OT(SlLb {§1 [£j@ 
amajlffl Ljgjj gj60)[jLU[riLi Glurn£i<£l @i_ 
#l6iiQu([5LD[r6rfrli_Lb arrdjlfjleouj 
^as^iuij Qunjgu 6uij - 65lrEiiiusij 
(S(T(SOlD 6OT 6Ul^Gl6U(Sl^,gJ 6U^gJ 
(SLD6Mri_6Uff)60)ff) S6iily)£>£§ll_ S61l60OT©(oLDn:? 

□□. □□□□□ □□□□□□ . 





L|60)(SUUl_LD — 7 , (S65l60ff)<9b6H ~ 3 



□ □□□□□□□□□□□ □□□□: djlarrauL_iy 60 OTLb ^(n,(£a @(^a@ii> ^|ga@ 
u6rr6rR5f5na@ sigum j§La>££lfD(a, urra^aij [jlu16u ^_p6ULD uiu600Tii> GlaiuiL|Lb 6urrLuuL| 
<£l 6 O)i_s^ 50 jj. uua^air (jllj1^516ot 6£>(n, ©uLiy (Lp(Lg6ugjLD arb/ru6urr uiLi6otfrla6rr. ^|^l6u 
U6U ^Ltijaeffl^l^^gjii) ap^j6urr uiLi6orffla6rr. <^[[£j(£a 6iirb£gl(n3r5a> 6£>(n, apjj6un: 
uiu6®frla(g, @g«5OT(Sl Glu60<jr @j^n56OTa>a6rr. aLiyiurra <^[r£j(oaii_|Lb j§l[£j(BaiL[ii) 
©a«jnTyii), £lfxla>§jii) aa uuj 6 otfrla 60 ) 6 rr m^y^a^a GlarreoOTiy^^^rrfj. <^|^l6u 
^Lpaiai Qu60ot aafljr @rBa>u i_| 60 )auui_a)^l 6 u @(t 5 uu 6 iiij. urra^aij (jllj1^j16ot: (Eld6u 
am_D[T6OTa6Tr 60)6Da(g)Lb @i_a)^l6u 6jjfjl SLamjrBgjj Qari60OT(S\ aLDulaar 6ul^1Suj 
urrrjaigj #Kjla>a}ja Glaueoon^^^trrr. ^|6U60)g &T6OT amSlgrreiileb flli£^(oa>6<jr. 

□ □□□ □□□□□□□ □□□□□ □□□□□□□□ □□□□□□□□ □□□□□□: 

#l6U60)[ju urnja>a) si_(S 6 ot(Suj uliyaigju (Burrcfipajj! Qu^iiurrgijii) (g)Lp^60)a,a60)6rr! 
<^6u*rja6ffl6OT a6rr6rrLDn)iD Qu(^LU6iiija6rrn:6OTgjLb LD60)p^gj (Eurreiigj 6j(o65tit. 





£lnu (giLp^ew^Lurra j§l0«S(g,ii) 6U60)(j (S6ii60)6u<95(6i5Lb @6U60)6u! 

OuifllLI6Ili]'a6ITIT6m:gJLb LD6OTgJ «9560OT<95(g,U (Bum_ ^[JLDul^gjj 6fil(Sl(fipgJ - |g)6U(J56TOl_lU 
rBL_urr6u rBLDaQaesrem: 6um_iLb, @6U[jrr6u cbiLlud 6U(n,(oLDrr CT6<jrQjD6b6un:Lb 
<gB600ra@u(oUm_, ©UITILJILIII6OT 6U[ry3c560)<S, QuULLJLUII 6OT 6T6OT 6U[Tl^<S60)<sSlJJ 

©umu! 

©r5£F>LJ l_160)(g5LJUI_ff,^ln)@ ©LDfrffj^LD (U£6OT\p (S6Sl60)ff)(S6Tr. (Lpff)6Un:6IlgJ <9E>6Sl60)£F> 

[B60otu*[j (Ss^rr^fjl ^ojijserr &T(ig^lujgj._ ct^uld 

6U60)6UUy,6ijl6U CT(LggJU6U*[J. @[J60OTI_[T6IlgJ 556^60)^ “ ” 6TU[f[J[Tm 

^|6U*[J(S6ffl6OT 60)<S6D60OT60OTff,^l6u! ^Lp6OTp[TLb c956ljl60)£F> ^l6U6& [B60OTuij Uff>LD[Bn:U6OT 
^|6U*[J(S6rr CT(Lg^llLlgJ. 

□ □□□□- 1 -□□□□□□□□! □□□□ □□□! 

UlLKjOOTfl} ff)l_©LD(SJ(g)LD 
LKTlJcgjfljJ LD<fij_p[B^ll_ 

@i_Lbuliyff)ff)n:(Eujn:? 

^(J5mul(SlLb l_|6OT6OT60)<SLLjl6U 
^ij6ULD Q6U6fflLJU(SlS^! 


UUJ60OT[£j<956rr ^|60)6OTff)gj(oLD 
UUJ 60)| 6IT6IT60)6U<g : )lT6OT! 
UlyULjl60)6OT ff)(J^6U6OTff)rr6OT! 

6UrryDa60)<95LJ UlU60OTff>rfil6U- [B6U 
6UL^l(S60)6rrff, 

<3j<Eh8b ff)(^60OT(SJc9560)6ITff) 
ffjSDpeijlLrrSff)! 


ff)6OT6m:Lbljl(S60)(SLLlLb 
£F>6rrrrrr 260)LpuL4ii -tf 




gj60)60OTigln](g)ii)! 


^lp 60 )LDUjl 6 (jr gJ 60 ) 60 OTLL(l_ 6 (jr 
S^LLD U^lLJUULu! 

^6u(£(95n:*rj ^6rrff,^l6u 

s6OTad<g56m: <pj ©LLbuliyuurriLi! 

□ □□□□□□□ . 

□□□□□-2-nnnn 

Ljl6OT6OT[r6U 
@6OTgULD [BfiLaerr 
<^|60)l_UL_(Sl(S <£ll_<S<S... 

cS6U6ljl£F#l60)n), 

U60OTU(TL_(t)l£F #l6C)n) 

an:ff,6u #l65)JD, (956uiun:60OT£F #l«5)p 

CTgULD <fl60)p! 

©uSurrgJ ©6U6fflLUl6U 6Dr5g}j 
6ijl60)6rrujn:(5l LD<95(o6rr. 

□□□□□□□□ 

□ □□□□ - 3 - □□□□□□□□□□ □□□□□□□ 

a60<jr(o60OT! @60)6rruun:^j! S6OT 
£F>ttlu(BLD6U 611^5(0^ ^[(LgaarTgU! 



L5l6OTg]jLb (S60OT(S6rr! 

L5l6fflij(®6OTn) y,6U^,6OTLD! 

2.6TT6rrLD Sud6OT9}J Qad6d60)6d! 

O(S[r6rr60)6rr ©ad60ori_a)6OTd6b £l60)n)6iidaii)! 
6 tljd m6OT£F#l60)n)iijl6u 2.6OT6urr<g=Lb! 

(S60OT60g)|(S(g)6Tr ff6TTL6l6OT6m:6u! 

L^61|<E6((9)6IT H6OT6OT60)55! 
y, 6 Uff) 6 OT:LJ q 6 OT 6 OT 60 )(SLUrT 6 U 
CTii)m6OTa^6arna(g)6rr ^6sr Si6iidaLb! 
c£16W6ot^,^)1t(S6u ffiaLD (suam! 

Oad6rr60)6d Surra ^lp^a»G1^6OT LD6sra aa>6i( 
Oarr6rr60)6rr Qarr60OTi_gj @rb£F)£F <flrru tgl 6 U 6 i(! 
a6rr6rru L)6OT6m:60)aLijl6u adLiyiu gjj6d6d6u, 
^|6rr6rra (g^puuda) ^[Lpc£l6OT 6iil6rr6d6u! 

a«5(jrS60OT! @60)6duudrpj! ^6sr 
a»n:LuSLD6u 6ii(d,Sa) ^|(Lgaarr^j! 


□ □□□□□□□□ [□] □□□□□□□ 




8 . 


• • • 


l_l60)(£LJUl_Lb - 8; <S65l60£F>(S6fr - 5 



□ □□□□□□□□□□□ □□□□: ©5=6^60)6^: ECR <9n60)6uifll6u (LpL_©<s<srr© 

ffxS6^l60OT#lff)[jn:. <Sgn:LD[£j<956frl(o6u(oiLi uhl© 6U60OTiy(956rr @6U6urrS) <g>(n, 
[gl 60 ) 6 u j§l6OT\p. ^[bj(d.s afb|ru6urr eu^ii u6rr6ffl(S (g)Lpr560£F)<956rr LDp^jii ©ufjluj6iirj<956rr 
djl^LDulemneu arra Qarr©^^ mml© 6 U 6 OTO 9 . ulu 60 otld (Bmj 3 QaiT 6 rr 6 n 6 uiTU). <^|uuiy 
#l6u u6rr6frl£F «#ln}j6uij«956rr unil© 6U60OTiy uiu60otld GlffeOTpSurrgjj ct©^, qeoauuLii) 

fe- 

□ □□□ □□□□□□□ □□□□□ □□□□□□□□ □□□□□□□□ □□□□□□: 
uhl© 6ii60OTiy(S(6H,Lb @6U60)6U, iDrr©<9B(6n)ii> ©arr^ffLb Qarr^ffLDiia 
6U(J5(®pgJ. 6U(ft>LD H^Hj^lLuleOTij LDrr©a6frl6OT GlU[rLD60)U)(g560)6H UfTCjaa (o6U60OTly 
6iir5£F>n:6£jLb 6UIJ6U1TU)! ©uuiy <^6L©6iH6OTnniu ^LprBgiJ Qan:60OT(EL 6ii^gj i_i^Ilu 



6fil6^LU[ij(S60)6rr(S ap/ru<s GlarreoOTLrrg^Lb, @uupiL|Lb ^(npS^rrm ct6ot^j, 6U(^ld 

arreoOTulaaeiirrgjj @60)6ii (£^60)6iiiLi6U6U6iirr.... <^|LDLDn:6i]l6OT 
(fi(J(TLDLD(T6OT U6ffr0L_l£6O)lU ^©£££5 26ffipU4,(p,«S(g,<EF ©5=6^ (Suttgjj @UUp IDOL©. 
61l600Tly.LLjl6U UlU60rfflff)^l([5(S(fiSp6OT. ^-[UDLOfT S)[hi3D6n§i LDfTL© 6U60OTpU 
uiu60OT[£j<9560)6n:£F Glffneu^la G1<951 t60ot(Si_ {g^uumj - ^|gj6iiLD £l«fflLDiT uui7<sa06U6OT^j 
(figrriD^^l^l^pgj 6U60OTp aLpaGtsrreoOT© (ourreOTCBufrgjj ^l6O)i_^>0 m < ^y)£F£l60)iu«9 : 
Qffrreug^jLbSurrgj pins^ix) ©|p£5 i_D<^lyps=<^l Gl0iipjSlaQaiT6rr(6ipii)! 

©pff)U UI_S^£ln)@ ©LDlTS^li) ggpgj <S6iil60)ff,(S6rr. 6T(Lg^llU6U*fJ(g56Tr 0L£lL^(Lp^l6U, 
Up)LDp(TU6OT, &F>n:, <9 tLJL| 

£F>rrff>£5tr Loppuii) ^l^iuaij a^frleu (S^nffu 


□ □□□□- 1 -□□□□□ □□□□□□□! 
6jga <s6ulj6otuiu16u &n:6OT6rr60)iu y,L_p 
efileuffniLiLD urrij^^gj 
Gd(K, <951T6ULb! 

apS6urr(5l SnAy. QarreoOTLrrL 
(SL©ff (offfip^JLeOT 6U60(jrp. (SLp 
QffeOTpgj - 6£>(n, (Smsum! 

6u\j£t>&)i6m <^|60)i_iurr6rrLDn:iLj 

UrrffS) gJ60)60OT6U*fJ(S60)6rr 6J*g ^(LgdjlLUgj 

Gd(K) anmb! 


<9=6U 5=60 <9=6Ur4j60^<95 cSLly- <Stt60)6n 
y,L_p. 6 U 60 OTiy aL_iy eiiliLinijmjLb urnjs^gjj 
6£>(n, <951T6ULb! 


i_D6?ffl^) 6iirry}(S6un:(5l @60)iupgj 



6UITL^6ijl6OT ^^[TlJLDrriLJ 
@(JlLbuff,^l6OT ^[[ijaLDrriLj arr60OTLJUL_i_ 

<srT60)6mL(ii> &rr60)6rr y,L_iyiu 6U60OTiya(6i5Lb 
^[(^[ijarrL^liLia^^leb arigpii) [§60)6U 
a60OT(Lp6OT ^grAjSa/pjLb (S6U60)6rriul6u - 

LD6?frl^) @6OTLD ^63)651 
<^(^[BJ<siiL_<fliLis£>d£l6b arigpib tBU6rr 
Q6U@Qff,[T60)6U6ijl6U @6U60)6U! 

□□.□□□□□□□□□□□ 

□ □□□□- 2 -□□□□□□ □□□□□□□! 
y,^^>6fflrr<g56iT aLD^gj 615=61)613 G1 u([f,6wldil|i_6ot [§p<S6tfr$n)6OT:! 
y,L6liul6u (Su([56ii60)<s Qan:6Tr(fi6OT(Sp6(jr! 

y,LD[j[ij(g56rr s^rresr ainas L^iD&dtdinm 6U(t5^gj6iign:! 
y,LD<s60)6rrs3 s^rresr amaa Qu([F,LDn:6OTff,n:6(jr 6U(t5^gj6U[jn:! 

ff,m_D60)[J60)LUff) £5U6OT ffiLDSS ff»60OT600f(J5Lb 6U(J5^^1(SlLDn:! 
^60OT60Q?60)[J£> S3tt6OT 3iID3d3d <Sriij(DLD«95li) 6U([5^^l(5lLDn:! 
[56OT60?6O)[jff> ff>rr6OT aLDaa QrB(SlLbi_i6OT6bff)n:6OT 61 I(^ie^(SIldit! 
Q^©iii_i6OT:6a)6u£) £F>rr6sr «ld«s«s rg6rrLD^5£F>[i> 6U0^^1 (SIldit! 

fBmjLD6U*[J(S6Tr ffiLD^gJ tglpffi ^(^56ijl6OT[AjSE.6TT 6U(J5^^1(^ll_D(T! 
^(n,6ijl6OT:5)60)£F) SiLDrbgjj ^Ipa (Lp6U60)6U6D6OTLb 6U(J5^^1 (^Ildit! 


<s60OT60tfrl60)m60xiJS) a>rr 6 OT amaa rBLU 6 ?yrrAjsE. 6 TT 6ii(^r5£§l(5lLDrr! 
rBLU 6 OT:rnj<g 56 TT a>rr 6 ot amaa m^ 6 D£F> 6 OTLb 6U(t5^^l(SlLDn:! 

(S(^(SJ(3r2_rBff)6U ^F)IT60T aLDaa <S6OT6^60<E6£6(5) 6U([^ff)ff)(J_p60OTI_(T! 
<g56OT6rffl6OTSE.6?y?LLi^) ^U6OT ai_Daa arrai6uija(a, 6U(t5ff,ff)(Lp60OTi_n:! 

Qa)6OTn)60)6ua aLDrBg}ja>[j y,i_D[jr£ja6rr 6U(t5^^1(SlLDn:! 
y,LD[ja>60)a> aLojsgj [glpa y,LDa6rrrr 6ii(^js^(5t6ii[T6rr! 

arrij(Lp<£l60)6ua aLDfBgjj [§lrba a^LDeoeua^LD 6U(^ai^L5l6060)6u! 
a(t 5 LD 60 ) 6 U 60 )Lu aLorBgjj [glpa a 60 OT 60 OTgua(a)Lb 6 U(t 5 a,a,L 6 l 6 U 60 ) 6 u! 

y,^a)6fflrja6TT aiD^gJ Qa6U6U GlU(ff,60)LDU_ll_6OT t§lp(fl6OT(Sp6OT! 
y,L6lLul6u ulp^a,a)p(oa (Su([F,6ii60)a Glarr6TT<^l6arCSrD6ar! 

- □□□□□□□□□ . 

□□□□□-3-□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 

6Dn5a>jSl6n Glaa@ Lorr© rB(T6ar 
^i,pjSl6i[a Gla6U6U[ija6rr [f[£ja6rr 
Qaa(g) LDdLrruj i_ia>a>aa a 60 )LD 60 )u_ia) 

^l6OT(LpLD ai_D^^ll_ 

6p(K) rBfr(o6rrgULb 
a60)LD @6U6urrgj ld^1up6uitllj 
^ tija60)6n: @(Lguu^l6u 
CT6OTaQad6OTnjjii) #1 [jldl616U60)6u 
LD< fil^a#llHI_6OT @(Lga>^l(5UE6U6OT! 



Gis=6U6urAjsE»(o6rr <g ><$ (£6U60or(Sl(B(95n:6rr 
aLp«frl(S6ffl6u 6iMLpiB&) [Brrtijaerr 
@60TnjJ 

aLp«frl(g560)6n: i_D6(frla)ij(S6rr Q^tt606u^£F>£5rr6u 
6 &£l<S6frl6U rBfT[ij(S6Tr 
ucnjL6l6U60)6Uff)n:6(jr [§[£j<956rr, 6T6tfrl60ULb 
[Bn:60)6rruj GlffeueunLaSerr 
<g5Lp«frl(S60)6rr ii)L_©i_(1^^©6$Qg6tfTl6u 
616076^ ff,60)6U(Lp60)p(oUJgULb 

(SLp«frl(g56ffl6U 6U[r^^l(Sl(oLD! 

□□□□□□□□□□□a □□□□□□□□□□□□□□□ □□□□ 

□ □□□□- 4 -□□□□□□ □□□□□□□□□□□□□□ □□□□□□. 

ul6OT <9E.(lJDff)^6U 6JjSllU n^S(LpLD, 

6 T6OT^U6TT(o6rr <^|(S(LpLb 

CT6OT(SCl(g56OT^JLb UrnjLD ^60T£§l6U60)6U 
amj60OTLb @60)n)6U6OT 

6U(<EF)<93<3}J 60)6115-)£F)<9iI c3-|lJUly... 

6 T6orGl6or^LDn:6or rf, <S4>6orn:6u 
i_D6?frl^)n: \£ gifrrrr£j<956rr Gls=eu6u 
[571607 S607 UrrgTnj<356TT c9tLDLJ(Su 607 
amj60orLb 676074(g) @60)p6U607 
6 U(gggJ 60)6Dggg| c3-|lJUly... 


sr5£F)6or [B60)i_llj16u urr(j[AjaE.6rr Lonp 


6Tr5£F)6(jr gJ(SLD^l6b U(T[jrAjSE.6TT 6JJD 
£SrT<s«s[5J.S6frl6OTJ§l (Lp6OT(S6OTiSl<g= Q<g=6u(o6U6OT. 
<S[T[J600Tli) 6T6OTa(£F) @60)n)6U6OT 
6U(<EF)<95<3}J 60)6U5-)5-)gil cD-|lJUly... 

&T6OTQp6OT(g5(g urrcjrAjcgE.6TT ffrajigii 
<^|6OTQp6OT(g5@ (EffrrarAjaerr f£r£j(g,Lb 
6T6OTp 6Jdj(fc[h}dj6n 6T6OT£6(5)611 
(Srnj60OTLb 6T6OT<9E>(£F) @60)n)6U6Sr 
6U(£J)£F)<9)J 60)611 £6 £6 £61 cD-[lJUly... 

SfB£560r 6UlLjlp/^<g5(g) 6U(TL_I_LX) 

6D^gj 6iili_n:LD6u 

6Tf5ff)6£)T £6d6U£66fTl60r 6^I_I_LD Gl£F)dL(n)LD... 
<35(T(J600TLb 6T60TcS(£F) @60)n)6U60r 
6D@ff,gJ 60)611^)^^ ^LJUly... 

□ □□□ □□□□□□□□□ □□□□□□ 

□□□□□-5 

UHL© 6D600dy ULU60OTLD @£fjj. 

LDdL_©LD Q<9EH600dy 6U(d,LD 6D60XJ 
Q<dHL(n)Lb . 

UdL© U6U Udly 

U(S6U <9560T61( <S60OTLQ£56U6UdLD 

[5dL_© [BLuSurr© (BfftJdffjly, 


2M([5<S(g) Gl6U6fflLul<S6U 
6^(^5 6U60OTlyUUUJ60OTff)^lS6U 
^600T60OT(T<E6 ©0l5^©^^6Umi) 

Gl6UgULD «S6OT6un:<95 (Suit@ldi£, 

2.6£)T(E6((9} 

6UlU<fl(o6U nfflU-lLDly. 

611 (TL_(Jill) 06DLULLjl^3l(o6U 
© 6 ii^Qs 36 U 6 urTLb SurrgjLDiy . 
6iT(5\ (EfBrra.® Sumaitijaiy. 

□ □□□□□ □□□□□□ 



9 . 


• • • • 


L460)55LJUI_Lb - 9; <S65l60)£F>(S6rr - 4 



□ □□□□□□□□□□□ □□□□: ^60OT(J\(S<956U ^|(n,(o(95 #l^JLD60)6U 6T60)JLD (flpjpTJ. 

^leoOT^aaeu rB^>^)LD Qffeug^LD ffrreoeuujleu <fl/rui_D60)6u ulfjWi ct^uld @i_ld 

S60OT(J\. ul(jl61[£F <g=IT6?y?6l3LLjleU 18 ©(95n:60OT60)l_(Lp60)6OT 6U60)6rr6Il(S60)6rr(S (SL^gJ 

©ffesrpneu #1 ^jld60)6u erguii l61<s£f #IjSIlu 2 fEiij . ©{[AjSa ©s^n) (Surrgj 

LD60)6UUU(T60)ff)Lljl6U Gd(K, (g)^l60)[JLLjl6OT l_5gj 6Sln)(g)<S60)6rr 6jpjSl<S©an:60OT(Sl ©(9=6^JJ 

©(95d60OTiy([^rBff)rr[j. 

□ □□□ □□□□□□□ □□□□□ □□□□□□□□ □□□□□□□□ □□□□□□: 
6 Utt^a 6 oaLul 6 u ©an^^ii) <se> 6 ^i_ld 6 D^ff>n:(E 6 u ©| 6 ujSl^|^iya@Lb @60 otld [BLDiSla) 
U6U([F,(95(g)li). ffieOLDa^ ( 0 LD 6 U (9t 60)LD 6jpj§l(95©(Sn:60OT(El_ i^fE^n^LD, 6 £>(n, (g,[J 6 U £Fn_l_ 


QarrQas (LpiyiurrS) [§60)6uiijl6u @r5£F> 6iil6urnj<^l6OT:rHj<356TT.... s^rrii) u(S1ld urrL_60)L_ 
[§60)6^:^^ l_l6Ulil_lli> LD«frlff)6OT, ffS LD6rffl^,6rffl6OT gJ6OTUff)^l6U LD^yDcEF^l 
Qarrerriei^LbSurrgj, @rB£F> 6iil6ur£j(£l6OT g^6ffrus^£l60)65r [gl60)65r£>gjj 6ii(d,n5£56uii 
Su[T(fipn:6OT.... ffijLaSa j§l(j5<S(g,ii) LDrr[£l6U[£j(S6frl6u CT^eoiDeoiutf) 6D60OTiyujl6u 

aLiy ©(Lgaaff Gi<g=LLJ6urrrrsE.6TT! 6urriijl6u gj«5)p ^,6TT6rr, ^|60)6ii urnjLD L61(g) 6U60<jny6CXLi 
QLDgj6urr(S ©(Lga^LoSurrgj sdiLeoL Qarr60OT(S\ ^|iya(g)Lb <^{rb£F> LD«frl£F)60)6OT:, 6U60<jny 
©(Lgaaa 1 Gtffiugjj sdiLeoLiurreu (o^desrpii)! 

©r5£F)LJ UL^glp® ©LDdS^LD [B(T6OT(g) (S6ijl60)ff,(S6Tr. CT(yDd£llU61jij<956rr ul. LjllJfffTff), 

ff)L61i^(Lp(®6u, us3LDr5mj6sr LDp^jii) lS’ijit Qff<^6ii(g)LDnij <S^<£liu ^d^aj^Lb. @(o£F>rr 

<E66iil60)£5<E66IT.... 

□ □□□□ - 1 - □□□□□□□ □□□□□□□□□□□□□. 


6iil60OTQ6II6frlLLjl6U Up^^l(5U(oU6OT! 
djln)<£l[£j(g) ffiLDSExfiesrp 
6ud3liul6(jrp ^ftn5^5uGu6<jr! 

Oun^l SiLDa^Lb CT6OT@(5lLbua 
<g=.(J_g6^^)lLI^)6OT (S^llLlj51^(off)6OT! 
<^1^1 gj6OTULD CT6(jrpn:g^Lb 
ff,6OT(SGl(g56OTpn:6u £F>rr6 ot GI^iJIllild! 

Llfjl CT6OT60)6OT ^6^^6OT(LpLD 
uGlun:6U6m:Lb £F>rr6tfr Qffiugj 
uGl^fTULDfra ^|6U6OT 
U(6Tl} <9iLD(E6(Sb 60)6U<9-)£F)[T 6l r }| LD.. ■ 


[Bd6OTcKmcS(g)Lb 6SlpQajSl^Gff, 



<9-[6U6OT 6DLUlgU [§6OTn]LLlQLDgUli) 

6£>[J S60OT6OLD [5tt6OTjSlr5glj... 

^65rr5SjLb Oan6rr<£lffOT(Ep6OT! 

□ □. □□□□□□□. 

□ □□□□ - 2 - □□□□□□□□□ □□□□□□□□□ 

(Lp§J(g,£F a60LD(Su_irr)jfjl 
(Lp6OT<S6OT:n:(S(fl rB<g5rr^l(SrD6OT ... 

<9i60OT[£j<£ 1 [glp® S[B[JlB16U60)6U 
<5(J560OT(5l UfJlaigjLD CT60OT60OT(LpLBl6U60)6U ! 

r§lrb@Lb Glurr^gjaefria) 

£F>UJ61| <®60)l_a(g)Lb <g=LDUJrAj<g56fTl6U ! 

^s^ijld ^|gj6i[Lb ^|^l(SLDn:6m:n:6U 
SLgJJLD gJ 6 D 60 OTly(J\Lb arrL_ 60 )l_U_llylLjl 6 U ! 

(gi60)LD(S60)6rr eueoauuC^^gjeii^lebeoeu - 
(LpgJ(fi(S6UglJLb ^|60)6OTff,gJli) - 5 i60)LDQuJ6OT 
<S^<£Ilj (Surra - a60)LDa@u ul 6 sr(S 6 sr 
aaii) <®l(S1GIld6ot: rBrrQ6rr6urrLb rBarja>gj(^lSp6OT ! 

rBrr60)6rr 6u^gj ct60)6ot umj^^frja6rrrr6OTn:6u 
aaLDniLi ^^uSuSeOTrr @6i)60)6u(oujrr 
a60)LD(Sujn]iSla Qa6u(S6ijQ6srn:iJ)liu 
@>([56U([5a@Lb a60)LDiun:LLj a6OTtij(fii_ udhl_(Si _6ryr ! 


si_6ugj umjLD ffiLDrB^rr^jLD - 

2.6TT6TTI_D^leU UmjCoLDJD <^6^m^^£F>rfil6U60)6U ! 

<^|ff)6OTn:6u 6^6iiGl6urr([5 [Err^LD i_|6uij(fipgj 
i_lgj rB(T6rm:LLj - q^g^eoonjSeiirrfJl ! 

□□.□□□□□□□□□□□ 

□ □□□□ - 3- □□□□□ □□□□□□□ □□□□□□□□□□□. 

(Lpsib anLLff Qfffreueurr^rj! 6T6or60)6or 
(Lpaii anLLff Q^rreueurr^rr! 

<95651601 ClLDflLLfTlLI (Lp<£lyDrB5) SuflS^ 

<g56OT6rfflLul6OT <3 t^[ 5£F^UI(S6U <SLD^^l(SlS6U6OT, 

<95n£F)6U60)60T<95 556Ilij^^l(SKD6II60r 6T60T5U 
<9560T61[ (5600TL [BglJLD600r LD6U*[J @)60r5U, 

55(T60)6ULLjl6U LD6U*0'^ff)(Sun:gJ 

arraaauLLJ £F,60T60)60T 6iilpp 

5560rffi60)(35Lljl60r <956U6U60)n)lljl6U 6^LU^§j(Su[T6U, 

6£iuiE3^(£umLi [gln)(fi6or(op6or! 

(Lpaii ariLLff Q^m^on^! 6T60T60)6or 
(Lpaii ariLLff Q5fT6U6un:^[j! 

6UfT6rffl60r^J 6f(Lg(Lp60r(oU, 55[r5,^l([5<g5(g)Lb <fluul 61KIILJ LKg^gjj 

#ijn:6or (Lp5,5,rr(E6ii6or, £l[5J<95rnj£F Q^rrs^rrSeiieor 6T6orgu 


£6OTTT£ <E660OTI_ £mj(oLD££> §J6fFl ^»6OTFLJ, 
an:*[jLD60)Lpujn:LLj ©urrjJ)lrB£F> Surrgj 

(SL^lg^LD <£ULpm_D6U, (SLp«frlLLjl^JLb 6)JLpiTLD6U 

arbp LD«frls5([5Lb, £6U6urr LDsffle^ii S<g=ij^Ss5 #[jl£1£)£) 

<3r2_6Illi) fB^lLul6U <3 t2_FU ScSL© @lLlj££>§j (SlJ[T6U 
6^LU^gjSun:LLJ [glp<£l6OTSp6OT! 

(Lpaii) afiLLff Offrreueurr^rj! ct6OT60)6ot 
(L paii) £[tl_i_£f ©£n^6un:£$j! 

i_i6U6urriLj (Lp60)6rrff)S5Sun:i^(Es5 

6U[rgULU[J 6U6mjih§i Ljl6OTI_l 6J60rfflLUlTLLJ LDITjSl(^l(S6U60T 
6jn)JDli)Oun) Sff>6iil(5lS6II6OT 6T6OT/T[J 6^LU[rLD6U £6OTn:£ £60(jri_ 
6^»n)60)p ^Lptij(fiGl6U[r6OTgu, ^iLHumjLDn:6m: Surrgj 
LDgjjU[T6OT:£F £[r££60)l_Lul6U, LDd£l Q£L_(Jl, iSldgl UL_(Jl 
^_p££60)l_£)£) LD[T60)JI_60)6OT: SiLD^gJ 

5i(Sl£[rL_ly6U 6^)LU^£)gJ (SufT6U 
^LU^gjSumL) [glp<£l6OTSp6OT! 

(Lp£LD iSULLff 0£[T6U6U[r^[j! CT6OT6O6OT 
(Lp£LD £[TL_I_£F ©£[T6U6Un:^[j! 

£(n,6iin:iLj SurrSa^ fEttguii) £6OT6i[ £6 mtSi_6ot! 

[fj6U(o6U60tffl£ (£)^l60)[JUJ[rS6II6OT! £fr6uS£)6II6OT @^l60)[J$l_irr6U£ 
£[rpjSl6rfrlg^Lb £(Jl<£l£ ©£6uS6U6OT! <24>6ULD(J [glLp^3l«frlS6U, 

QrB(g,£LD [gliSlrr [gln)Su6OT! ££Il61(j16u <fi6rrij^gj tglp(Su6OT! 
£6£)T6I[li) £60)6Ur5£>gjJ! !J6OT6I|Lb ££^£)gj! 



^%60)LD <iy>(£ll_6Dn: <34,60OTI_61I6OT 6T60)6OTLJ U60)l_ff>ff)n:6OT! 

^|iy60)LD ^6OT£56m:n:6u ^|Lp(g, (Lpaii Q^n:60)6u£)(Bs36OT:! 

^|Lp(g) (Lpaii Qff,[r 60 ) 6 u^ff,ff) 6 OTn: 6 u - 

(Lpaii) LDLfJlLD (SflLLff Qff[r6U6U[r^[J! CT6OT60)6OT 
(Lpsib LDLfJlLD anLLff Qffrreu&nfgrj! 

- □□□□□□□□□ [□] □□□□□□□ 

□ □□□□ -4 - □□□□□□... □□□□□□□□□□□□□□□□. 

|^6n6frl^^fjlrb£b 

6 T 6 OT 6 O 6 OT... 
arrLL^gjj 
5i6n:6frl auiaa 
60)6Uff>(off)n:(E6OT... 

<^|6TT6ffl60)6II 
Qarr^ffLD... 

Qan6rofrl606u<S(S... 

t3-[(9t6U(oLDff)(9Ei<9r2_L_l_(SLD! 

ufnjib ffiLDuu^eOTfra) 

&T6OT60)6OTff) 

^,6fr6ffl6^6UcgE.sE.n:^rr... 

©gj 6T6ST ul60)LpUJ6OTgJ... 

• <o • 

LD6rfflff)LJLjl60)LpLJL|... 


□□□□□□□□□□□□□□□□□ 




10 . 


L460)55LJUI_Lb - 10; <9560160)0 - 1 



□ □□□□□□□□□□□ □□□□: ^[rraig) u(g,^lLuleu 

ULptij(g|i9.Lfll6m:ga6frl6OT ^(^nLarrL^liusLb 6£>6 otjt]j . ^|6iiija6rrgj 

6UITL^<g56C^<gE>, ULp®55[ij<g56Tr, Qff,[TL^l6U, &60)6U, 6T6OT U6U6Up60)JDlHLD <^{[£j(£<95 
arrL^luufJl^^l @([5(S(fipn:ija6rr. 6^ a60)i_^Qsx56iiLb ^60 ot(J1 - i_iLp[£j(g)iy 




LD<gE>SE.6ffl6OT 60<sdjl60)6sru ©urr(d,L_.956TO6n: 6ijlrbu60)6CT Qffiuiu - ^6CTri6u 

Ou( 5 Lburr 6 un: 6 OT: a 60 )i_a 6 frl 6 b Gtajefrl <S4>L_(956rr ^,it6ot! ^|[6jS<s 6£jlpu60)6OT<95(g) 
adieHls Gtarr^gjjaerr! 

□ □□□ □□□□□□□ □□□□□ □□□□□□□□ □□□□□□□□ □□□□□□: 
6urryDa60)(S(Biij eijlLurrucrgLorr^u (ourr6CT s6uaLD . ai_6H6rrst6n>ii> @[£j(E< 95 6ijlrbu60)6CTLj 
Glurr(d,L<956rr. U6U ld£f, QuuQj&jj&di @u(EudQs36U6un:Lb eiilsjLb 6Sl£F>i_Dn:6sr Glurr(j5L<s60)6rr 
6Slpu60)6m: Qffiucfiprrijaerr - <^6urja6ftli_Lb (£6U60)6U ©sujuj ctld.u1.6j. uiysjsjeuijaerr 
60 s <SL_iy i§fb<® prrr<956rr... cttAj^ld efilLuuurrijii), ct^I^jld 6fjhudumjii>... <g5i_6i46frli_(LpLb 
Surrib £F>rr(o6CT ! 

©r5£F>u ui_ff>^ln)@Lj ©unin^s^Lorra a6ijl60)£F> CT(LjDdfjl ^guuul @(j5uu6uij 
Q[ 5 iu(B 6 ii 6 l)l 60 )iu£F (SffijrBsj t§l6umi><9B6rr. @(o£F>rr aefleosj. 

□ □□□□□□□□□□□ □□□□□□ 

6ijl£F>6ijl65LDn:6CT 6fil6OTTnu<s&ij 2(j56ii[5J«956rr 

<flfjl<S@Lb #160)60556?: 

@(Su[j GlurrLD60)LD(956ir 

©arr^SiLb ffsjtBjeroaaerr 

6D60OT60CT6D60CT60OT LD60rffl^,^l[J6TTcgE.6TT 

@60)6U(956fr, y,(S(S6rr, <956^<95<9r2_L_i_[£j<s6rr 

S6U(®6CT ^LfJlGlLDfT^ff) 

(oUd6CT<EFrriu 2(j56D[5J«956rnr.95 

ffrreijlaGlarrffigjaeffleCT ^£gl<s«s[£j<s6rr. 


(EarrijaauufJlLb ffd 6 iil<S( 6 i 5 <S(g) 
<^|60)60OT6iin:iLi (BuriLLrr (EurrLiyaerr 

@>6LiCl6un:(j56Liij eoaLul^LJulgjjLb 
^|6U[J6Ilij ^4,(6rF,60)(S(g5@ SL_UL_l_6Dn)lSl6CT 
u6uuu(S\^£5uuu_ urrg^arruLi ^[j60CTrriLi 
6iil^,6ijl^)LDn:6?jr y,L_(Sla6frl6OT ^lpuu[r6CTa6fr 


6£>S[J 6U60)6rrLU^l6Gl([5LJLjlgULb 
06U6ilS6U^J LD^lui_l(S6rr ^)6il06Un:6OTglJ(S@Lb 
6£l©4(5 9(5 y,L© 

96iiCl6iin:(5 ©|60)n45>56i(4(g)Lb 96L©6iirT60uru 
6U[r560T[SJ5(OT,5(55 5)6^'=E>!=E ) ^^ 

© 50:55 6filuj[ru[nj4) 56u4j5(654(g)Lb ©juuiyCoiu 
S6U60)6ULUll_4)^l60r U56Sl4(g)4) 5)4(5601 
6U[£j4l5>6frl4i 6iin:iLjl4i5[rLj(Sun:6rffli_ii) 

6uuff4 556i(4©56or5[r4i 

Sl_D6u41<Sn:5 : l4(g) ©|g)J61l6U5 (£l_D60)5 LDP5JLD 

©ul_i_5 ©|60)p4i ^lpuun:6or... 

6t 4>6U[T 5[T6ijl5(6rt,4(5)Lb SufT6l3l56Tr S600T(Sl 

affl60)LDLU[T6n:ffll_li I_DL_(51 ld4|6U 

5600T60rffl 60)6Il4)5J ^^(JlLD (5lLJ6W(56ffll_(Lpii>. 

56orfri«frliL|54)^l4i un:6raS6ii*[j(Sl5(6i5Lb 
©|60)5)LL(60)l_4(5)Lb 6T4>5*g5(615Lb... 

^©4)£F)6U60r ©U[T(5(OT,4(5 <^60)5UUI_[T5)61l[jrT(5 
©|60)6or6U(5L51(555[r4 y,L©5n‘©6or5 ) rb(5)? 
5[r6SliL(©LD5n)(5?? 

ulrru(554)^l6or g>r55)jSl6i[ 6U60)ij 6$6ii[jn:4l5(6rt,4(5, 
y,L_(JlL5l4l60)6U; 5n:6SllL|L6l4)60)6U; 5[T6ijl4©5n:4)5J5(&5L6l4l60)6u! 


□□□□□□□□, □□□□□□□□. 




I_|60)£6UUI_LD 


1 



- 11; asuleoff) - 








□ □□□□□□□□□□□ □□□□: ^[rraig) u6rr6rre^5n;<9B@ U(g,^lijjl6u 

uj^nL@iyu^6Mja6ffl6<jr ^[(^[ijarrL^liLiaLb 6£>6OT.pj . <^|6iiija6rrgj 

6UITL^<g56C^<gE>, ULp®55[ij<g56Tr, Qff,[TL^l6U, &60)6U, 6T6OT U6U61jp60)piLlLb <^{[£j(£<95 
arrL^luufJlff)^! ©(n^^pmj<s6rr. ^uu@i£l i_D<g=.SE.6ffl6OT 6urryDa60)<s (j_p60)p6tf>iuiL|Lb 

#l60)6U(956fr ^_p6U(LpLb, ui_[£jc956rr ^_p6U(LpLD un:ij60)6DUjn:6n:*[j(S(6i5(S(g) SLiff^liLirra 

^|60)LDff)^l([5(S(fipn:ij556rr. ^LJUly ^60)LDcS<95LJUL_l_ (^(H, ULp[£j(g)lyLJ Qu60OT60rffl6OT #l60)6U. 

□ □□□ □□□□□□□ □□□□□ □□□□□□□□ □□□□□□□□ □□□□□□: 

£F>60OT60of[J - LD6tfrl£56OT 61J[iy361l£5n)(g, (SfTpjJ CTLJUly ^^^ILimj^lLlCoLDn;, (SufT6U(E6D 
ff,60OT60Q?([5Lb. y,L6lff,ff,n:6OTiLi sj§l(6j#l ^|gj6i)Lb ©Lun^grAjaerr gj60)60OT(oiun:(5l 

^|6U6TT LD[r*[J60)U(Suj LjlfJUAjcfi 6ljlL_(El_n:Lb.... LD[J[£ja60)6rr GlffiJLly, ^p/p 

LD60OT60)6Ua dcgE.IT6TT6W6TrLLILy^)^J, <^p pjLJ Ll(5\60)<S(S6frl6U ^(JlcSLly, LD60)Lp 
6U([56Dff)P(Sn:6OT: 6T6U6Utt (off,60)6D(S60)6rnHLb , LD60)Lp 6U[J6iil6U60)6U 6T6OT 

ff>6Sla<fi(opttLb. (giyaaeiiLb, (gefflaaeipb £560^600111 CTnLQ<95[£j(g>Lb. 

L46ULDI_l6D^l6U UlLI6tfrl6U60)6U! @LJULff,^l6U GlU600T (EufT6U, £5600T60of[J (£F)I_LD 

aLDpgj U6U 6WLD6U(g56rr pLa^Lb Glu60OTa60)6rr gcr^6fbff,n:6rffl6u ufrij^^l^sEK^KBpeOT. 
ffjeoOTeoQf^aarraSeii (oumj 611^30) arreuLD Q6u@Q^tt60)6U6Sl6u @6U60)6u! 

@6OTguGlLD[r([3 6fil6^LU(LpLb. @U©U600T (EufT6U @60r60>piLI peupttSlfaLJ 

Ou60OT(S6rrn:6u/^,6ajr(S6n:n:6u [Glu60or<956rr ldl^ld £ 5tt6or £5600T60ofrj gpaa (o6U60or(SlLb 

6T60T/p ffLLLD 6Jff»n:6DgJ {g^ScflpgP 6T60T60T?] (LpiyLLlLDn:? tglffffLULD (Lpiyiungj! 
UL_L60)60Tg) £5L_p60Trr6U £5 [T(o 60T £5600T60ofrj 61IIJ (o6U600T(5lLb 6T60T [§60)60T(S<£lp <Stt6ULb 

£5rr(o60T @gj! 

@r5£5u ui_g)£§lp(g)LJ Glurr^g^LDrrs a6ijl60)£5 6T(Lg^l ^[epuijl @(ff,LJU6iiij 

Qpiu(S6ii6l)l60)iu£F (EsprBg) c£l6uiTLD<g56TT. ©Sap a65l60>£5. 

□□□□□□□□□□a 

gpfSlapprr S60)i_uj60tfrlr5£5 Q^eueuLDLorr-seor 
fbooeuffaeoLDiurr ©(puugjeuLD 6T6or6oni)LD(T 

(Sarrooors GlarroooreoLaarrijl 
Qarrerreooriff (flfjluLiasrrfjl 
60)<S6U60)6rr <S6U(S6U(S(S 
aL_(Jli_6u u6rru6rra(S 

6T60T <S600r60)600TLJ UjSl<S(£F)Pp. £6600T600Tli)LD(T 



2.6GI arrgyatg, Qs^ljuij [B(T6ot 6ii[jL(5lLDrr? 

(Lp£F)6U (g)60OT(Jl <3r^y}LJUrT60)6OT: 

Sld6u $mmjuurT60)6OT: 

QLp60OTn:6iiff)n: Q^eugyfFSffrrjru 

@lpldli ^KB^^leu 
iSlfFs^gjjeu 6U60)aLun:6m: 

s£f#Ilu16u 6jj§l s6TU6rr[ij(S[r60)6U(S Qan^uSu^gjjLD 
6£>S360)£F)<S (S60OT60OT6OT amULC^l!) (oLOrbCotS 
2.j_p6I(lJD Upii)UlyLL[Lb (Lpiy^^KJlli) ^[£j$c£ 
OurrtLgffiLtija 6ii^gj(Sl(E6ii[rLb rBmija 

&un:60OT«p (BaLfJl 6urn£ja 

@uu 6 ul£1uj 61jIl_( 51 ^[jLDrru (SumAja. 


□ □□□□□□□, □□□□□□□□. 



12 . 


• • • 


l_160)(£LJUI_Lb — 12 ; <956Sl60Vf> - 1 



□ □□□□□□□□□□□ □□□□: 6£>(n, ©n3©(®^n;6TO6uii!jl6u 

UUJ60rfflff,gJ(S <^l6OT6OT LU[T60)6m:iLjl6U [6U60OTly £,U[BJ<s!] 6jpiSl<9= 

Qff&xsuuuLL @[J60 ot(J 1 mrrfjlaerr. @^^lujn:6ijl6(jr Qu(j5ii)urT6urT6OT ©n>©(®<?n;6a)6u.956ffl6u 
@UUly 6in<956OT[£j<S6fTl6U 6JfDJ§l£F QffeueUUUfJlLD 6Ul6UrAj(g)<3E>6^6TTLJ UCrijff,^l(J5cS(fi(Sp6OT. 
<=)-[uUly ^({3 fBlILd-Fl.... 

□ □□□ □□□□□□□ □□□□□ □□□□□□□□ □□□□□□□□ □□□□□□: 
LD6tfil£F)6<jr @lld LDrrj§l<s Qan:60OT(Bi_ ©(n^^pn^. 65l6U[£j(g>(956fr £)6OT«95Q«956ijnT}j 6^^ 
6 T 6 U 6 O 6 U 6TO61J^^(n^^6OTp6OT. 4^fB£5 6T6U60)6U<S60)6rr <^[60)611 ff>[T60OT(5l6D^l6U60)6U! #l6U 
6U6OTrsj<g56fil6u uLU6orfri(S(g)Lb(Eun:gj LDijtijaefria) psii Qarr60OT(5l ^idljull 
<^| 60)i_iun:6rr[ij(g56rr umj^^(n^a«^(DJD6OT. arrL_iy6u 6u#la@LD l[6CI<s<9«_l_l&)££16ot 
£F>60)6U6U6OT ff)6OTgU60)l_UJ 6T6U60)6U60)LU ©LJUly rB<95[AjcgE.6mT6U <^J§1 60)61J^££l(tf,«9E>(g,li> 6T6OT 
6T[£j<S(6n>i_6(jr 6iir5£F> euL^larTLiy Glcg=(T6U6Gl<gE> QarreoOT© 6iir5£5nij - 6T6U6O6U6OTIUS3 








ff>tt60OT(Jl6D^6U60)6U «S-lLJL_l6Gl<g56TT - LDp/D CT6U60)6ULUl6l3l(J5pgJ <SttL_ly6Sr l_46Gl<gE>6TT 
CT6U60)6U(S(g)6Tr 61ip£F>n:6U sCIl© 6fil(Sl6DgJLb @6U60)6u! 6T6U60)6U ^[reOOTLfTff) 
6fll6U[BJ@<gB60)6ITlLlli LD«frlff)ij<S6Tr djlL© 60)6ULJU^l6U60)6U. (Lp6OT©U6U6UrTLb pi_£>igl(olU 
^60)LpS)gj£F ©ffeOTpeuijaerr, ^rrgULD <9 t2_i_ pi_aa (o6ii60OTiyiijl(p,<S(£lp(o£F, @uuiy 
6DirsE»6OT:rAj<g56frleu djl6ur£j(g)(S60)6rr ^|60)i_ff)gj &T6U60)6U iJ’pj.fiprrij.serr! <slu1/tu QarreoOT© 

<SL_p, ^LJUly @UUly p<S[J 6iJll_mD6U U6U LD60rffl (BpiJU ULU60OTLD! <^|LJUp.(S 
aL_(Sl6Dgj urrgjarruLiaarra 6T6tfrp ffumjasL© s5Li£6mrrg)jLb, 6£>(p eOls^igleb 

<^|6iip6wp Qff»n:6U60)6ULj u(S\ff)gj(fi(Dpn:Lb £F,rr(o6OT:. 

©p£F)Lj ui_s^£lib(Sju ©un^s^Lorra a6Sl60)£F> 6T(Lg^l ©Iguuul @(puu6iiij 
Qpiu(£6ii6l)l60)iLi£F (BffijpS) c£l6uiTLD<g56TT. @(off,rr adjl60)£>. 


□ □□□□ □□□□□□□□... 

6um£lu (Lppj(S(®6U 

ff,[TLb a60OTL ®6n:[ij(S6OT6rriL|Lb 

gjjeuLbffLD QffLUff) 6^T(jLJLA(j^iTurAj<g56G^6rriLiLb 

©160)5= SufTLLUly 

^leOffSLippULJ UUJ60rffl(S(fi6OTp6OT 

<fi|_pL_(5l<s <srr60)6rr(956rr... 

£F>LD LUrrff)^l60)[JUjl6U. 


□□□□□□□□, □□□□□□□□. 




13 . 


i 

q60)(95LJUI_Lb - 13; (S6ljl60)£5 - 1 



□ □□□□□□□□□□□ □□□□: <^{6OT6OT:61l[JLb (S<g5(T6ijl6U - 

<an)fjllL|Lb #l6UgULD @)6OTgU 6T6ffTU6TO£5 [gl^ulaS LD60)6U(S6ffl6OT LD6OT6OT6OT(T6OT (oLD^gSleOT 
l_l^)6b6U6OT [J&)6OT[Ta*[J Gl|_liu(jl6b [JS)6OT<£lfjl 6T6OT ^|60)Lp(£(£LJU(SlLb LD60)6ULUl6OT l_5gj 
^6wmaauuiLi£(j5<95(g,ii) (S<35.rT6fil6u - (oarreijieu QaneoOTiy^uugj sfbif 6^(j 

©6U[bj«si_ ^LurBfnjfTLueoOT 6ru6urrL51, si_6<jr @i_lju<S(s£>#!16u 6ruif <^{6OT:r5£F> euse^iSl, 
6D6uuU(S(Sff)^l6u #l6ii©U(ff,LDn:6OT! <^(rliL|Lb #l6DgULD <g>(B[j 

(giyQarreoOTiy^a^LD (Barrdlleu. <p]fjliL|Lb #l6iigULD @6 qot600)i. ^jiSliLirr^eiiij 6urrLuHB6u 
LD60(jr600)l! 6 \ 6 UIU 6 ®££> 6 T( 5 \S 3 g}j£F QfftteUg^JLD 6 filff)LDn:(S <^|60)LD^^l(ff,(S(g)Lb (S<g 5 (T 6 ijl 6 b! 
<g=^,uj(S^,6uiT 6T6ijriru ^ewLpaauufSlLD 6iil6^600)i. (Lpjj4(fliLi ijfewffCoiun:© @(^<s<®prrg! 

CTuSurrgjLb ua^rjaeffleOT <9 t^l_i_ld ^leoeuSLDrr^laQafreoOTiy^acfipgj. 

LD60)6U(dLD(d 6U <^|60)LD^^l^5^n:g^Lb, (S<g5(T6ijl6U Ljl[Jli)LD(T60OTI_LD(T(S . ^l6OTLD 

£§l6OTLD ^l([5LD60OT[ij(g56rr, SU[BLU6OT[ij(S6rr 6T6OT [BL^UlySlU @UU@^Ilu16U 

@(ff,a(g)Lb LD<g5SE»6rr ©aCoarrdjleGleu 6D^gj ^(r5LD60OTLD Qffiugj Qarrerrffijgjj #lpui_i 
&T6(jru60)ff> r5Lbi_i6U£5n:6u, e^eiiQeiin:^ rBrr(6rF,Lb U6U £gl([5LD60OTr£j(S6rr [5i_r5£F>uiy(oUj 
@(^S<®6OTn)6OT:. <^[LJUly ^(njLDeOOTLD $^my(956ffl6U @[J60OT(Sl! 

□ □□□ □□□□□□□ □□□□□ □□□□□□□□ □□□□□□□□ □□□□□□: <g>(S[j 







U6U ^(^LD60&iraj<9B6rr. CT6OT6OT 6 ot umjsjgjju urnj^gjj ^([510605110 OffLugj 

60)6Uff>£F>[T6U, <g^L_l_ff)^l6U ^,6TTLDn:p[rL_l_(S (g)LpUU[£j(S6rr [BL^gJ 6iilL_l_rT6U.... 6T6OT6OT 
^(gjLD 6T6OTHI CT60OT60OTUD 61I[J[TLD6U @6U60)6U. Uflij &)&) Qu60OT $611/£] ... dgl(^LD60ffTli> 

S6UFU ^>(5 ©U60OT«pi_6OT 6T6OT [BLrBgjj 6S1l_I_[T 6U @[J60(jr(5l $l_lij 6U[Tl^6ijlg^Lb 
@LpUU[ij(£6Tr, <g=(CT,S=6UrAjSE.6TT S^fT6OTn) 6UmUUq60OT(Sl ^|6U6U6Ufr! 

@rB£F>u ui_ffi^ln)(g)Lj Ourr^^^LDrra aeCleovf) &i(Lg^l ^IguuLil @(n,uu6iiiT 
Qpu$6i6ft6MLi£F SsTrrBtB c£16U(tld<356tt . a6ijl60)£F). 

se.ldlJcjlditllj ^|i_D*[j^gj cfKjl&cfiprnj LDrruul6rr60)6rr 

(S6UlLI[r60OTLDn:6OT: l_D<^ll^6ltl6U. 

LD60OTuOu6MT60rffl6OT (S6U60)6uQuJ6U6U[rLb 

^|6OT60)piU Qff)[r60)6U(S(S[rL_#lff) O^rTLirCBULcSLC) 

6T6OT6OT61Jn:^lO0«95(g,li) CT6OTU^l6U 0Qf6OT. 

□ □□□□□□□, □□□□□□□□. 




14 . 

L460)55LJUI_Lb - 14; (S6ijl60)£5 - 1 


• • • • 



□ □□□□□□□□□□□ □□□□: <^{6OT6OT:61l[JLb (S<g5(T6ijl6U - 

<an)fjllL|Lb #l6UgULD @)6OTgU 6T6OTU6TO&) [gl0ul(S(S LD60)6U(S6ffl6OT LD6OT6OT6OT(T6OT (oLD^sSleOT 
l_lff)6U6D6(jr [J&)6OT[Ta*[J Gl|_llu(jl6U (JS)6OT<£lfjl 6T6OT ^|60)Lp(£<g5LJU(SlLb LD60)6ULUl6OT l_5gj 
^leoLDaaLJULiy^aig)!!) (S<35.rT6fil6u - (oarreijieu QaneoOTiy^uugj erutf 6^[j 

Gl6urAjsE»i_ ff^LurBmjrriLieoOT erbeumSl, si_6<jr @i_lju<s<s£>#!16u 6ruif <^ 6 oti 5 £f> euse^iSl, 
6D6UuU(S(Sff)^l6U #l6U©U(ff,LDn:6OT! <^(rliL|Lb #l6DgULD <g>(B[j c£ijuU(S<fig<p3S)£gl6U 
(giyQarreoOTiy^a^LD (Barrdlleu. <^fjlii_|Lb #l6DgULD @6 qot600)i. ^[iSliLirr^eiiij 6urrLuKo6u 
LD 60 (jr 600 )l! 6 T 6 OTU 60)£5 QfftteUg^JLD 6filff)LDn:(S <^| 60 )LD^^l(ff,(S(g)Lb (S<g5(T6ijl6b! 

<g=^,uj(S^,6uiT 6T6OTFLJ ^swLpaauufSlLD djld^gp, (Lpjj4(fliLi ilfewffCoiLin:© @(^<s<£ln)rrg! 

□ □□□ □□□□□□□ □□□□□ □□□□□□□□ □□□□□□□□ □□□□□□: 

6T6OT6OT:(oLDrr L)lJl6D^l6U60)6U, ^l6U(5<B(g) L|60)<95LJUI_li) CT(S\ff)gJ(S Q(Sn:6Tr6rr $61l60OT(5lLb 
CT6OTJDrr(o6U ^[LJUly 6^(J5 Q6UL_(95Lb 6U^gJ 6iil(Sl<^lpgJ! @r5£5U ©U60OT<956ffl6(jr l_l60)<95UULLb 
&T(5\ff)ff)gj <9 t2_l_ arrfjleu uiLieo^a^uiySuj ^,it6ot! ^,6m:n:g^ii) £f>6OT60)6ot i_i60)auui_Lb 
6T(S\(S(95LJ (Su[T(fipn:ij(g56Tr 6T6OTS3 Gl61IL_(SS)£gl6U 06OT (Lp<Sff)^l60)6m: 


meMDSjgjja ©<stt60OTi_rnj ©^cftpiSl! 6j6sr @rb£F> rBU60QTLb LDaS6rr.... 

@r5£F>u ui_ffi^ln)(g)Lj Qun^s^Lorrs adjl60W5 ^jguuul @(n,uu6iiiT 

Qpij$6ii^60)iLi£F (oOTjr&tf) cgl6umD<356iT. ©(B^rr adjleovj). 

s60)i_a(g)Lj Qun^a^Lorriu 
6U60)6rriu6u, tBauyjffffi, O(S[r60OT60)i_y4,#l 

&T6U6U(Tli) ^|Lp(g)ff)n:6OT. 

2.6UI O6U6rr60)6nu u6udjlg^jLb 

U(g>ffi (LpLLfriLI ^l6OT^J Uly r5£F> 

U(S(fl (S(jrT6TU (S6uij Ljl[JLD(T^,GlLD6OT(Sn]6OT: 
tBU6orfrla aeiili^fiprriu S^[rL^lLul6OT S^rr6ffl6u. 

□□□□□□□□, □□□□□□□□. 



• • • • 


15 . 

L(60)(£LJUI_Lb - 15; «956Sl60)£5 - 1 






□ □□□□□□□□□□□ □□□□: sOlffrrauuLiyeoOTLb (Sungj, 

slp<s60)[juj16ot ^6a)mj£££l(tf,«S(g,ii> eoaeurrs^ijl 

LD60)6UI_6’^l(J5^gJ 6^iurrgj (S60)[J6D^gJ £§l(n^U)L|li ^|60)6U(S60)6n:LJ UfrijLJUgJ ^60n5ff>LDII60r 
6Sl6^LULb. <^|uuiy 60)S6uir<9 i <£lfrlii!jl6u @(5^ Sungj, i_i60)(g5LJui_[ij556rr CTfJluugj umjs^gj, 
©UUly 6£(tf, L|6OT6OT60)<S [_|fjln5£5tt6rr @rB£&£F ^IpiSl! 

□ □□□ □□□□□□□ □□□□□ □□□□□□□□ □□□□□□□□ □□□□□□: 

#l6U(n^S@ £F>6OT lS^J Gl[jrTLbu(o6U rBLDul(S60)(S S60OT(J\. £56(jr60)6OT:LJ L460)(SLJUl_Lb 
CTfJlacfiprrijaeTr CT6 OTjj Qff,iJl^ff)(Eun:gj, “qeoauuL^^la) [B(T6 ot rBesrpnaSeu 
@([5 lj(Su6ot” 6T6OTJD ^iiflcS6OT<s(£iLin:(5l ariLcfl (oun:6us3 (o0rr6OTJ§liugj! ct(SIs3£5 

ui_ff>^l60)6m:, ^|uGlu60OT6orfrlp(g)(g5 a[r60OTulff,ff)(Eun:gj, “fBd&yr [§l60)65r<EFff LDrr^lfflSiu 
^iLparriLi 6un5£gl(tf,(D«956<jr @6U6u!” 6T6OTp 6^^ (o^rr^pii) arrecOTul^^rrerr! 

@r5£F>u ui_ej££l/b(Sju Glurr^s^Lorrs s>d&&5)&) &T(Lg^l ^Iguuul ^(n^uueuij 
QrBiuSeu^eoiLiff Ss 1 *rtjl6urrLD«956rr. ©(Ba^rr a6Sl60)£F>. 

©r5£F>ff> (B^rr© Lunij 6urn£j<£lff> n? 

©r5£F> ffLfSOL? 

S6OT <£(Lgff)gJ LD60rffl ^LpaULUl^aSa... 
ffnaSeuLLfr ffrruulfJlcfiprriLi? 

2(tf,L_ly. 6SlL^l4(g)Lb <9E>60OTSE.(o6mT(5\ 

6D[rLU ^lp6D[TLD6U QLD6OT/rU Q<Sn:60OTly(^(S<£lpn:LLJ 
6T6OT GlU[T^J60)LD60)lLI. 

□□□□□□□□, □□□□□□□□. 


16 . 

L460)55LJui_Lb - 16; adjlswf) - 4 


• • • • 



□ □□□□□□□□□□□ □□□□: ^LBlLpaib. #l^^l 60 )[j LDfr^ff, (E^ij 

^(n^djlLprr ffLDiuffj^leu slMjSI djlrbu60)6OT: QffLugj Qarreoijriy^^ff) Qu(fliu 6 iirr. 

□ □□□ □□□□□□□ □□□□□ □□□□□□□□ □□□□□□□□ □□□□□□: 
6JU(J6U-(qLD LDfr^LD fgltg6U[jraJ<9B£5£§6U ^Ilya^LD Gl6DLLjl6v5l6U ©(O^BgiJ LDpp61l*[J<956rr 
£F>r£j<s60)6rT<s srr^gjjs Gtarrerrerr 6S1 £Ij§ 1 djln)U60)6OT QffLULLiLb @r5£F> LD6rffl^,g Q6uiul6Gl6u 
<^|60)6u^gj iglfjliBgjj snu£>gjju (ourriLjl([5(S(flpn:rj! ^|6U(5<s@ Lurrrj djl<fljfjl 
6iil(^l6U(TrrsE»(S6rrrr! 

@r5£F>u ui_s^£lib(g)U Glurr^^^LDrra, [Bn:6OT@ <956fil6^^)<g56TT - iD£gl6urr60OT6(jr, 
a60OT(S(Sn:iLi6OT, 6rbffgrrLD ldpjjld i_|gjj60)6u (Es^rrs#. <s6fil60)^a6rr. 


□ □□□□- 1 : □□□ □□□□□□□□□ □□□□□□□□□... 

djl#ljSl<s6rr @(t5^Qff)6(jr6OT 6um_iLb... 

6Sln]U6iiij Gl6ua6W(S £F>6otfrl<S(SS3 (Bff>n:^l6U60)6u(SujgjLb... 
6&gl(S60)6rr ^|6TT^gJ (5.60)611^^ Uttffdl) c£l6^6OT^<S^IT ... 
6S1^1 lu160)6ot QrBrr^gj (Lpaii ucrij^S^rr... 

651p(gADrr... <g>n)60)p 6iil<#lj5USujguLb... 

^PgUSLDfT... <^|60)g6DLLjln]JJLJ U^KolUgULD. 

□ □□□ □□□□□□□□, □□□□□□. 6 U 60 ) 6 UUy,- 

http://geethamanjari.blogspot.com 


□ □□□□- 2 : □□□□□□□□□□ □□□□□□□□... 

gtija^^leu tBrr^GltjrrfJt r5rriu<£liLiLb Sff,(j56un:6ijl6u 
utijSapSprrij prp)|5l6(jr(SLD6u ff6fr6ui_ff>60)£F> (o[5(jl(U3<£<s 
Q6utij(g56OT6un:6u Q6iiiu(oiun:6OTS)6<jT <9iL_iyi_6bs)n:6<jT 
2.6TT6rrrAjcgE.n:6u &T6(jrp6iiij<g5(g)Lb (Saijs^LSaj 
LD60OTlyLUgJ J ^|[ij(g)#l6U*[J [f6rrU60)6OTlLjl6OT #lp<Sp[r60)6U 

60)<sd]l(fljfjl 6Sln)jSlL-i_n:rj mp^eiirjaSa ^|6<jr6m:6iirj(S(g) 

<^|6ij6ijl#ljSl Lun:ijff,([56iin:ij? 6£6Slius360)£F><s <s60OTi_£F>6OT:n:6u 

^l6iJ6ijlLULDn:iLjff, ^nLa6Sl60)sy£> ^^LBlL^la) [gl6OTpgj(S6ii! 

□ □□□□□ □□□□□□□□□ [□.□□.□□□□□□]/ 11 . 06.2018 

6 U 60 ) 6 uuy,: http://www.kanakkayan.blogspot.com 


□ □□□□- 3 : □□□□□□□□□ □□□□□□□□□... 




Qatt(6T^gjii) Q6ULLjlg^ja(g) 

Q61I(6TF,£)£F> S60)L_ 

Qajij&iUGM 6ii^Sff)n:5l6(jr 

(o6II*[J60)6U Sun:<S<£ll_ 

(S[j[ija6frl6u 

6filn)u^psmLi 6fil#ljSl(g56rr 

^|gtij(g5«frl6OT urn760)6ii«95(g, 

^|6u*fj dMlifjl 

(dI£FUJIL|LD G^ff)(TL^l6Uff)60)6OT 
Qff>LLJ6DLDn:iLJ [gl60)6OTLJUff,n:6U 
^[gtijagULb ^SLirrCorrrr 
<^|6UiJl6OT 6S1 #IjSI? 

(S60)I_(S(S60OT Umj60)61I.S(g,«95 

<^|gtij(g56OT ^|(t56rrn:6u 
<3-[<s6UL(5lii) ^|6U6U6U(g56rr! 

□ □□□□□□□(□□□□), 6U60)6uuy,: http://esseshadri.blogspot.com/ 

□ □□□□- 4 : □□□□□□□□... 

61l(TLp<!Jb60)<E6 

<E6(njLJL| Q6U6TT60)6TTLLjl&U 
dMl/SlaCTU 6U60OT60OT[ij(g56ffl6u! 


□ □□□□□□□, 6U60)6uuy,: http://engalblog.blogspot.com 





17 . 


• • • 


l_(60)(95LJUI_Lb - 17 J asOl60)£5 - 4 



□ □□□□□□□□□□□ □□□□: ^l(56U[j[5J<sii), ^LBlLpaii). <fls^gl60)g Lorrs^ 

^l(ff,6ijlLpn: ffLDiu^^leb CTfSlaauuLL ulld. ^(^dllLpfrdjln)® #ljj6iirj(S60)6rr 

[eT 6 OT 60 ) 6 m:Lj (Sun:6(jrp # 16 U 60 )[ju_ild!] &6n\jih0.(iga 2 & ) 6^ LDaftl^ij! j 60)<95[60)u]iul6u 

^60)6OT^60)ff>lL|Lb 6filp^J 6fill_ (LpLUp#lff)gJ(S QafieOOTly^^ff) 260)LpUUU6ffl. 

□ □□□ □□□□□□□ □□□□□ □□□□□□□□ □□□□□□□□ □□□□□□: 
6TS}£F>6OT6OT 6UUJff,n:6OTn:g^Lb (fl6U 6iil6^lLI[ij(g56Tr <^[g)JLJU(o£F> @6U60)6U. (Efffruq gJ60)[J 
QarftsoOTfJl ©uuiys 1 Qffiueugj <#lnu 6uiugjLJ uLpaaii) CT6<jrpn:g^Lb @u(Eun:gjLb 



uuir<S(g,LbSun:§j (LpL_60)i_65li_S3 (S^iT6OT\pii) - <S^6m:n:6u QeiiLaii) 

@r5£F>u ui_s^£lib(Sju Qun^^^Lorrs, fErr^ig) (956ljl60)£F><s6rr - L4gj60)6ii Sa^rra#, 
&60OT<s<srriu6OT ^|6u*[j(g56rr, 51 s^u6ot^ 1 Lopguib (Sa.fll. gg6m tt! ©Sa^rr a6iil60)a3a56rr. 

□ □□□□- 1 : □□□□□□□□□□□□ □□□□□□□□□□□... 

a60)[jujn:ff, gjuj[j(Lp60OT(Ei_n:? 

2cti^Ilj Qufjl£F,rr<S(£l 
S(t56iin:6OT: [grja^LSlL^l 
anp/Sla) <s60)[j<^lp(off, 

<g56CQT(SrB[j^,^leu! 

S60)i_iun:ff, LD6OTLBl([5^ff)n:6u 

arr6u Gl6ii6rr6rrff)^l6u! 

□ □□□□□□□(□□□□), 6U60)6uuy,: http://esseshadri.blogspot.com/ 

□ □□□□- 2 : □□□□□... 

S60)l_ff)gJ sGIluCdS) 

6T6sr sljliLimjrnja a56ffr6iia560)6ir... 

6Diul/ru (g)iyLul(J5<s<fipgj 

^eiiQiajrrin, @L5lL^lLulg^jLb. 

□ □□□□□, 6U60)6uuy, : http://rishaban57.blogspot.com/ 

□ □□□□ - 3 : □□□□□□... 


26K^lu Gtu(j5<S(g,ii 
LD 657(5) <5jJ UJ (J [ElI 3 d 6U 




S60)i_n5g}j 6fili_n:£F>n: 

(SurrGeu? 

□ □□□ - http://kbjana.blogspot.com/ 

□ □□□□- 4 : □□□□□□□□□ 

[f[j<g5(g,LDlL^l sii60i5rs65r6n &,n&5\6utffo 6S160otl516OT6ot:6u 
U6U61I60OT60OT 6UrT6OT6Lil6U SpU60)6OT(oUn:6U 5-[[§lff)^llLILD(TLLJ 
(off>n:6OTjSlLD60)pLj urnBjSsBSurreu r5m6uni^6i[Lb ©5=6U6iiLDg}jLb 
[P)60OT600)l^l6OTm [B6ULD(fil^6IlLb 6UttL_(St(£l6OTn) gJ6OTULDgJli) 
eurrero^Gtsuj $[5n:iLiu6U6i(Lb [§6U6un:(o53 ©5=6U6ii6sr(o6u! 
FTL_(5l61lgJ rT61lff)p(o(g5 6T6OT^J60OT*[J^gJ ^n:LD6ijn:yDr55)n:6u 
fBpQuiU^LD ^fri_lflB(Lgli [BLDarreULD 6£lLJ[5^l©6OT601|Lb 
6urri^LD(S(S6rr <^yD^6rr 53(065 [§ 6 otj§ 16 U[£j <£1 6 uui^(o 6 uitSld! 


□ □□□□□ □□□□□□□□□ [□.□□. □□□□□□]/ 14 . 06.2018 

6U60)6uuy,: http://www.kanakkayan.blogspot.com 




18 . 


• • • 


L(60)(£LJUI_Lb - 18; (956i]l60)S) - 3 



□ □□□□□□□□□□□ □□□□: f^(n^6ugraj<95ii>, ^iSlLpaLD. #l^^l60)[j Lorrs^ (S^g 

^IggeClLpn: ffiDiu^^leb CTfJlaauuLL ulld. (ofgSgrrLLLb unijaa 6iin5£F> <9t^l_i_£>#!16u 

^| 60 ) 6 OT 6 U 60 )gu_iLb 6 n$&){j\& ) {F ) 6^(5 £lnyi£l. 

□ □□□□□□□□□□ □□□□□□□□□□□□□ □□□□□□□□ □□□□□□: 

6T6OT6OT aaLD CT6OT6OT SkSld. @j^n560)a3iun:<95(o6ii @(t5^^lg5^ff)n:6b, @uuiy ^|LDLDn: 
§IT(S(fl(S GlarreoOT© ^^^^Igguurrerr. aamuLU ^Igg^^lggaaeurrLb! ^uSurrgj @r5£F> 
4y>JDl£ SLUga @Lp^60)ff>60)LU LUfr’g §JT<S<£1 60)6U£>gjJ<S Gl<951T6TT6UrTrrSE.6TT! 

@r5£F>u ui_s^£lib@u Glurrgg^^LDrra, ^_p6OT^j &Qj[&S)S ) s 1 d[ -^l6^u6(jr^l, 
^l6U606ULUSE>^)^J &&fl LDpjJLD GUeiu(o6U^)1 (Lpggfil Q[51LJ(d61I<£1 (Lpgefil, 6T6OTgjj @6rT60)LD(S 
an:6u fB60OTU*g. QrEiuCo&j^Meb &T6(jrgui_6OT aeug^T^lLula) uiyS3£F>6ii*g. ©uSungj 


Q[Blu(o6ii6131lij1(d6u(duj @([5LJU6iiij. g60)auui_nL<S(65<s<sn:60T j 
GIs=(T 6U6G1 61ir5£F> fB60OTU(5(S(g) LD6QTLX) [§60)n)n5£F> [560nSl! @(o£F>rr «S6ljl60)S).956rr. 

□ □□□□- 1 : □□□□□□□□□... 

@60)LDc95 <S£F>60)6U£) 6 SI|_[I(d£5 ... 

6£>fjl([5 [gliSlLtijaSerrgULb. 

#l60)puullyff)ff) @LJIjl(jllLILb 
S60T @£F>lLl£)££l6U (SfflJLfJlLD... 

^|6iJ6ULj(Sun:gj 

<E56001 600) l <3b(<EFi<9b Gl£Bd600r(t)l 611 |5^J 
(SrrL^lLurrLLia <srr600T6urrLb 6urrL^rBiT6TT (Lp(y)§jii)! 

□ □□□□□, 6u«5)6uuy, : http://rishaban57.blogspot.com/ 

□ □□□□- 2 : □□□□ □□□□□□□... 

(B61l[£jc95l_61l60)60T Q[5(65<fl6U 

#il(d,r5n:60)60or QrBn)jSlLul6u @(5^1)1 
(g,iy QarrfJluurrSorrrT 
@rB£F> [B 6 S &51 <S4,60OTi_rT6rr? 

□□□□□,□□□□□□□□ 

□ □□□□- 3 : □□□ □□□□□□□□□□□... 

(S600T @60)LD 

@6^ 61(61360) £5 LJ UCrijLJUff)P(g)6rr 
^[rb£F> 6£>(d, [§LBll_(BLDgULb 
LD(fii^6iin:LLj @(5(5^1© urruun!! 

£gln)r 5 £F> ul6or 



LD 6 rfllS 360 )[JLJ UmjS3£gll_rrLD6U 
@61J6I16U(®6OT ^|Lp60)a LDLfJlLD 

[j<flff>d£l(5l urruun. 


□□□□□□. 


□□□□□□□□□□□, 



19 . 

q60)(95LJUI_Lb - 19; (956ijl60)£5 - 2 


• • • 





□ □□□□□□□□□□□ □□□□: ^l(t56uij[ij®Lb, ^LBlLpaLD. (fls^gl60)g Lorrs^ (E^ij 

^l([F,6ijlLpn: ffLDiuffj^leu 6 t(J1(95<95ljul_i_ ulld. (D£5(B[jrrL_i_s3££l66T (Eurrgj (o£F.60)[j 
ui_[£j(S60)6rr sOIl LD«frlff)*[j<s60)6rr 6r(Jls3£5 ui_[£j(956rr £F>rr66r ^glaLorra ! 

□ □□□ □□□□□□□ □□□□□ □□□□□□□□ □□□□□□□□ □□□□□□: 

djls^LD 65l£F>LDrT66T 26KgJ(g)Lp6Ua6rr 6T66T6tfTll_5>£§l6U S606T(Jl. ^|60)6OTff)gJLb 6SlpJJ 65lL_l_rT6U 
[B6U6UgJ 5)5661:. @6OT60)p<g5@ [B6U613 6fjllU5U5[Jli) [5I_(95(95 $6U60OT(Jlli) . (95560)61) 

S[B[Jff)^l(E6U(Euj S60)Lpa® ^,[JLDulff,gJ 6 LjIl_I_ S60)LpLJU56frllLjl66r LD6OTgJLb SLUUlgULD 

(5)6ffl[J [B^l(^(9i)(g)LD(T ? 

@r5£F>u ui_5j££l/b(Sju Glurr^^^LDrra, @[j60or(Sl (9565160)5,(9565 -6ro65l6ro 6ii5#l [§6^n:^^l 
ul[JLI5(95[J66r LDp^JLD ^fgl Q61in5J5>L_. @$5,5 5.65160)5,(9565. 


□ □□□□- 1 : □□□□□□□□... 


6un:6or60l6u 6uij60or[ij(956rrn:iLj 

2«E§J (5,Lp6U 53(9) 556gl 

@65LD #L_(Jl(95(956f[l60r 
@60)5 I_5 l_I_6U 

65566T Q5,5I_ 60)6115(5)10 
6D5y3560)5 (SurnjULLli) 

(Lpiy651^)l(956rr @6061)55, 

(^565fjllLI5lLJ 

6D5ly. [glp(g)Lb 6U600T600T LD<956OT! 

□ □□□□□□□ □□□□□□□□□, □□□□□□. 6D60)6UUy,: 




□ □□□□ - 2 : □□□□□□□ □□□□□□. 


(g)Lp6UrT6U ^<^QlU(L|DLJIj1 

(g)j_p[B60)ff)(S6IT LD6OTLD 

[§60)p6Dgj (Surr6u... 

©r5£F) LD6tfrl£F)6tfrl6OT 
6UlLjlgULb LD6OT(LpLD 
[&60)JD6DgjJ 6T6OT(opn:????? 


□ □□ □□□□□□□ 



20 . 

q60)(95LJUI_Lb - 20 ; (956ijl60)£5 - 1 


• • • 



□ □□□□□□□□□□□ □□□□: ©ufjluj Sarr 6 Sl 6 b. <^[[£j(£(S S 6 rr 6 rr 

(flpur£j<s60)6n:Lj ulld uli^uu^parraSeii Glffiu^ 915 uiu60ors^£l6b @r 5 £F> @<5 
^lp6urra60)6ULHLb ulld uliy^S^eijr! 

□ □□□ □□□□□□□ □□□□□ □□□□□□□□ □□□□□□□□ □□□□□□: 9(5 

#l5J6U6OT (S60OT60rf[l6U ULULD - 6Ul(J_g^^J6ijl(5\(S6Un:(ELDrr? 6 T 6 (jrp ULULd! LDfDJD «#Lp 6 D 6 OT 
<^| 6 U 6 OT li)gjj 60)<S 60)6Uff>g}J, “uLUUULrTff, (o 6 Ll! rBIT 6 OT ^,IT 6 OT UcSS^gjjeU @(5 (S(d(£6OT6U, 
S6OT60)6OT (^(oLp 65lj_p 61 j 1 lld(tl_(dL 6 ot_” &T 6 OT 5 J QffrrebcfiprrCoeOTn:? 

@rB£F>u uL^glrbigjU Glurr^^^LDrra, 9(5 a 6 ijl 60)£5 -£F>L 6 lyD (Lp<® 6 u ulgarrffii). @$£F>rr 
<E 66 lil 60)53. 


□ □□□□- 1 : □□□□□... 




(oS3rr$6n:rr(5l (Bs^rrenmu 
Sff>n:LpGl6m:6OTgu ^6mmu! 

(oi_i<flu (ou<fl ^gjrra &60)S3(S6rr 
a[r6uOLD6U[rLb &T(g,#l [glpugj 
fBL_QugULD Quu_s£>gjj6rr(o6Tr! 
SuaS6umi) ... SuaS6UULD... 

©uSungj rBLD(S(g)6rrS6rr! 

[Bn:60)6n tBii ibl_ij16ot ©U(tf>60)LD6a)iu 
u<£lrrjBfFy LD(fii^S6iin:Lb 
[Bld STpjD^S^rrSL! 

□ □□□□□□□□□□ □□□□□□□□ 




□ □□□□□□□□□□□ □□□□: f^tg6U[j[BJ<9Bii), ^LBlLpaLD. <fls^gl60)g Lorr^ff) 

^l(ff,6ijlLpn: ffLDiuffi^leb 6 t(5\se><9e>ljul_i_ulld. (S£>(Sgn:L_i_s^£l6ijr (Lp£F>6u rBiT6rr (E^ijiyiuleu 

^ln)(g,ii ffLDUjff)^l6u (E^rj 6 ui_ld uliy^gju urrrj^ff) jj6iirj<s6rr... 

□ □□□ □□□□□□□ □□□□□ □□□□□□□□ □□□□□□□□ □□□□□□: 

(LpLU6OTn]n:6u (Lpiyiun:£F>gjj s60OT(Ei_rr? #ljj6iiij<g5(E6rr, ^[£ja6rr lS^j rBLbul<s60)<s 

606UU_|[£j(956fr, (E^fj 6UI_LD CT6OT6OT, (Eff> 60 )[j(Euj ff[£ja6rr ©(LgSjgj 6iJll_ (LpiyLLjLb! (LpLUftyfl 

Gl(9 : liJLL|(SJ(9Ei6IT.... 


@r5£5u uL^glrb^u Qun^^^Lorrs, (S 6 SI 6 OS) 6iin:yD (Es^rr^fjl. 


□ □□□□- 1 : □□□□□□ □□□□□□... 


£gl(jlS3£5 <SLUlgU(g56ffl6OT £gl(JL_#l 

(8a^<s@ suLLDfra 1 ®! 

(Lpa^asgiii—6OT 
#l^J6Ilij(S6ffl6OT (LpiLin)#l 

6ULLD Ullyffiff) [§£j<956rr 

6urryD6ijl6u £f>i_ld u^l^gj 

@I_LD ullyLJLJ[ja56Tr 

6T6u(S6un:ij ©^ujtijaeffleu! 

□ □□□□□□□(□□□□), 6U60)6uuy,: http://esseshadri.blogspot.com/ 



22 . 

L(60)cSLJUI_Lb - 22; (956ijl60)£5 - 1 


• • • 



□ □□□□□□□□□□□ □□□□: ©ufjluj (S<g5(T6ijl6u. <^[£j(E(S S6rr6rr 

(flpur£j<s60)6n:Lj ulld uli^uu^parraSeD Glffiu^ 6£>(5, uuj60or5)£gl6u @6iiij(S606mL|Lb ulld 

□ □□□ □□□□□□□ □□□□□ □□□□□□□□ □□□□□□□□ □□□□□□: 

(S60OT60rffl6U UUJff)gJI_6OT #lglJ6D6OT, £F,60T ffSattS# U<S<Sff>£gl6U ^mijn^gjjLb, 

ff,6OT60)6OT Lonpgjj, ffSan^fjleoLuu un^arruunmj uliy^gja QarreoorL Gl(5iu6u - 
6 T6or(o6or @>([5 unffii! 


@r 5 £ 5 u ui_ff>£gln)(g)Lj Glurr^^^LDrra, 6£>([5 (S6SI6OS) — 6 ru 6 ijl 6 ru [gl^rr^^l ulrrurratjeor 
60)cS61l600r60T5)£gl6b... JgXo£55 cS6ljl60)5). 


□ □□□□- 1 : □□□□□□□□ □□□□□... 

£f> 5 lu (Surr(o 6 u £F>rr 6 un:L_iy 


(B^rrerr i_5gj Q^n:L_iy6u aLiy 
(EfflUfra 6T60)6ftT CBl_0^l 
(Scg=(SujiT6OTn:LLJ rfiul^rBgiJ 
5i60)LD(S60)6IT <9i(SLD(T(95(g)LD 
<^|60OT60OT[T 6T6OT ^|[J60OT [fSlLI. 

£F>6OT 60)<B ^|60)60OTU60)U 

^g6«jrn:a^l 
6 T 6 (jr &)\hi 6 OTS @ 6 uQ 6 rrgULD 
^iJl60)LDiLin:LLj umj<S(g,ii) 

£F>6OTUJ6OT ©6U6OT ^|6OT60)U 
Glffneueu 6iinijs360)£F> @6U60)6U. 

□ □□□□□□□ □□□□□□□□□, □□□□□□. 6U60)6UUy,: 




23 . 


• • • 


L460)55LJui_Lb - 23; adjl^a, - 1 



□ □□□□□□□□□□□ □□□□: <fl£)£gl60)[j£> $^(o[jrrL_i_ff>£gl6(jr (Lpa>6u pnOT ld[T60)6u 

ct(S\£>£5 ulld - @i_ld - £§l(n^ 6 U[j[BJ< 95 ii Q6U6rr60)6rr (Eam_|[jLD ^(jpCEa.... (Eld, 2018. 

□ □□□ □□□□□□□ □□□□□ □□□□□□□□ □□□□□□□□ □□□□□□: 
(Eff,(E[j[rL_i_ff)^l6(jr (Lpa>6u rBrr6fr - ap/p 6UL_i_mja)^l6u j§l(p,a(a,ii ^l[jm_Da,gj LDaa6rr 
^|60)6OT6U([5Lb ua^KEiufrfJlii), (Earr 6 Slrba>rr (Earr 6 ^a,gji_ 6 OT a>[£ja 6 rr ^lijiiLDtBjaeffleGl^pgj 
pi_p(Ea) ^l(t 56 utj[ijaa,^lp(g 6 D(tf,«£lprri 7 « 956 rr. (EarrdMesr <®Lpa@ 6 uitlljI^G 16 u j§l(p,a(a,ii 
Q6U6TT60)6n: (Earrpijai^lpig) ^[(^(Ea prrpaprfiliijleu (Earrdjlpaa (Ban^il (LpLptija 
6^>6ijGi6uiT(^56U[jn:LLj <^(Ei_p ^|i_D*[jpgj Qarr 6 rr 6 rr, Lopp 6 uij ^Lacrijp^l^uueuij a>60)6uiul6u 
(Ea^arnu ^60)i_a<£lpnij - ©uuiy 6 £>(n, (Lp« 5 )p LDL_(JlLD 6 U 6 un:gj #l 6 uij a>60)6ua6frl6u 
@[j60OT(Jl ^_p 6 OTpj (Ea)[£jarriua 6 rr a^L s60)i_aauu©(fi6OTp6OT. ua£§liul 6 u 


LDaaerr - <^6U[j6ii(n3<S(g, <^|6iig6iiij r5Lbul<s60)<95 - 6T6OTprr6£jLb 
#l 6 U(ff,a(g) [j^s^ld <s#liu, “g>(Eiun:” &T 6 (jrj 51 ([ 5 ^ff)gj &T 6 OT(S@! etfy^ewiLi/m^fferr gjT60)6rr 
ff>60)6ULLjl6u yj^laQarreoijr© (EarrdUn^rr (Ean:®£Lb &T(LguuliLi6iiij(S60)6n:Lj 

urrrjaa djlujuuns ©(n^a^gij. 


©rB£F>u ui_ff>^ln)@Lj Glurr^^^LDfra, 6£>(n, a 6 Sl 60)£5 651 . 6 tld.ljI. gULin.... 

©(Es^rr a 6 ijl 60 )£ 5 . 


□ □□□□- 1 : □□□□□□ □□□□□□□□□□□□□□□□□... 


QfB^a Qun^<s@^6U606u(oiLi @tb£f> 

[§60)61) OffiLL LD6rfrlff,60)[J [gl60)6OT^gJ sOlLLfTSU 
£F>6or gjiuij(S(6i5(S(g)(S afnjeoOTLDaLeiierr 6T6orunij 
(SL^ffiQ^eOTLDaaijLDn: &T6OTurrrr 

U^lamjLD &T6OTLKTCJ £560)6UlLj\6U (E£F)[£j<Sn:iU S60)l_ff)^l(Sl6Iin:ij 
^|6U(g) @ff,^l(Jl6Iin:ij <^rb£560OT6OT S600TL @60)6ULLjl6U 

i_ig60OTGli_(Lg6iin:ij £F>rr6orn:iu <flrB£F>60)6or 6T6oru(E£F) @6U6urr65nij 
CT60OT60OT[ij(S6f[i6U 6T600T60tfrl6Urr (E[5n:iL(60)l_lLinij 
@6uij 6jgj <gw_jSlgi|Lb Glurr([56rrjSlLun:g-@6uij 
#l^60)ff)Lul6U S60)[J(S<S @6U*[J 6U600n£j(£F,li) 

Qff>LU 6 u(ELD 6iir5£F>n:6U£5n:6ijr (S^aarreu <#rju( 5 UELDn:.? (QrB^a) 


□ □.□□□.□□□□□□□□□□□□□□, □□□□□□□□□ -6D60)6uuy,: gmb 

writes 




! 


©r5£F) L£l6OTL4^0a^^l6o UL[Bja60)6iri4i a6fil60)^a60)6iru4ii) 

s[£j<S( 6 n><S(g, CT 6 (jr m6OTLDmjrB£5 t56ijnfjl! ^tijaerrgj (S6ljl60)£F>(S60)6rr 

QarreoOTL, Qs^rr^LJula) @60)60 ot^^Ii_ 4^§oyLDi£ls^ <346TO6 ots3§j 

^60OTuJj<S(^<S(g)Lb UD6QTLX) [§60)pr5£F> (£6OTJ§1. [_160)<95LJUI_(S 556ijl60)ff,(S6ffl6OT @r5£F>£> 
Gl0fT(g,UL4 uliyff^^n^^rr, ^[£j.956rr &T60OT60OT[Aj556rr CT6OT6OT ct6otu 6 TOS 3 

&T 6 OT(S(g) L 5 l 6 OT 6 OT(^,cg= 6 u ^_p 6 ULDn:<g 5 - venkatnagaraj@gmail.com Q^fteSlaaeurrii). 

rBL_i_[i_ 6 (jr 
Gl 61 l(SJ( 95 l_ , 
l_lgJ^l 6 U^ 3 l. 

6U60)6uuy,: www.venkatnagaraj.blogspot.com